Ley Parlamentaria
Este elemento es una ampliación de las guías y los cursos de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]
Act of Parliament en el Derecho Parlamentario
[rtbs name=”parlamentarismo”]Introducción General
Act, voz inglesa que significa acto, hecho, obra o acción. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto). Se emplea en su acepción técnicojurídica para referirse a distintos documentos, decretos y leyes; frecuentemente se traduce como un anglicismo al traducir act por acta (BDELE). Unido a la palabra parliament significa: estatuto, una ley sancionada por la Corona, después de haber sido discutida y aprobada por los miembros del parlamento, en las Cámaras de los Comunes y de los Lores. Acts of parliament, son leyes escritas del Reino Unido. Estas acts son de tres clases: pública, locales o especiales, privadas o personales. La validez de estas leyes del parlamento no puede ser impugnada ante la Corte. Se consideran en el vocabulario jurídico como estatutos.
Desarrollo de Act of Parliament en este Contexto
En términos del Derecho Parlamentario, act of parliament significa “una acción, una ley escrita, formalmente aprobada por el Poder Legislativo de un Estado; una iniciativa aprobada por la legislatura y convertida en ley”. Hay que distinguir entre una propuesta (bill) que reviste el carácter de iniciativa de ley de una propuesta que es presentada a la legislatura para que sea promulgada.Entre las Líneas En algunos países como la India, se denomina también act of parliament, a la propuesta de ley que es aprobada por las Cámaras del Parlamento (Houses of Parliament) y que es sancionada por el Presidente, siendo la fecha para su entrada en vigor, la de su publicación en el periódico oficial (Gazette), en caso de que no exista en el propio act of parliament disposición expresa para su vigencia (FRANCISCO BERLêN VALENZUELA).
Fuente principal: Diccionario Parlamentario (México)
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Bibliografía
Abraham, L.A., C.B., C.B.E., B.A. y S.C. Hawtrey, M.A., A Parlamentary Dictionary, Buttersworths, Londres, 1964.
📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras: Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.Black’s Law, Dictionary, West Publishing, USA, 1990.
CABANELLAS, Guillermo, Diccionario Enciclopédico de Derecho Usual, Heliasta, Argentina, 1981, 20a. ed., t. III.
Dictionary of Constitutional and Parliamentary Terms, Lok Sabha Secretariat, Nueva Delhi, 1991.
The American Heritage Dictionary of the English Language, American Heritage Publishing, Houghton Mifflin Company, USA, 1969.
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.