Cómo Navegar por la Biblioteca

Cómo Navegar por la Biblioteca

Esta guía ofrece una introducción a los recursos de la biblioteca y a cómo encontrarlos, evaluarlos, utilizarlos y citarlos.

¡Bienvenido a la biblioteca Lawi!

Esta guía es una colección de tutoriales, directrices, herramientas y otros recursos para ayudarle en la biblioteca, desde la búsqueda de un texto hasta el estilo de citación a utilizar.

Organización de la Biblioteca

Tipos de materiales de la biblioteca

La biblioteca digital de Lawi recoge muchos tipos diferentes de información:

  • Información general – fuentes para todos (público en general, estudiantes, profesores)
  • Información profesional – fuentes especializadas para profesionales en diferentes campos o estudiantes que estudian esas profesiones
  • Información académica – fuentes para el personal docente y para estudiantes que están estudiando e investigando diferentes temas y cursos de estudio

En otro lugar se explican las diferencias entre las fuentes primarias y secundarias.

Ubicación de los materiales en la biblioteca

Estas fuentes están organizadas en la Biblioteca Lawi de acuerdo con el siguiente esquema:

Guías
Enciclopedias
Manuales

Cómo usar las Bases de Datos de la Biblioteca Virtual

Distinción de Sitios Webs y Bases de Datos

Bases de datos vs. sitios web:

Tipos de recursos

En las bases de datos se encuentran:

  • E-books
  •  Artículos de revistas académicas y/o revisadas por pares
  • Guías prácticas, profesionales y académicas
  • Recursos de referencia (enciclopedias, diccionarios, etc.)

En los sitios web:

  •  Sitios generales (Google, etc.)
  •  Sitios educativos
  • Sitios comerciales
  • Sitios del gobierno nacional o entidades supranacionales (Unión Europea, etc)
  • Noticias de actualidad y sitios de noticias (la mayoría requiriendo suscripción o apoyo)
  • Sitios de organizaciones profesionales o sin fines de lucro (asociaciones, colegios de abogados, etc.)

Fiabilidad

En las bases de datos:

  •  Las fuentes son generalmente redactadas y editadas por expertos, profesionales, profesores, etc.
  • Las fuentes suelen ser revisadas por pares (evaluadas y aprobadas por expertos)
  •  Las fuentes se actualizan y revisan periódicamente

En los sitios web:

  •  Las páginas web y las fuentes pueden ser escritas por cualquiera (wikipedia, facebook)
  • Los sitios web raramente son evaluados por su exactitud, credibilidad, parcialidad o autoridad
  • Por lo general, los sitios web no se actualizan con frecuencia (lo que es especialmente grave en materia jurídica, por ejemplo)

Estabilidad

En las bases de datos:

  • Las fuentes que se han publicado (como en revistas, periódicos, libros, etc.) no cambian
  • La mayoría de las fuentes permanecen accesibles en las bases de datos durante un tiempo considerable
  • La mayoría de las fuentes tienen enlaces permanentes estables

En los sitios web:

  •  Las fuentes y el contenido de los sitios web suelen desaparecer o cambiar
  •  Los URL de los sitios web no suelen ser permanentes y a menudo cambian
  • Debido a los frecuentes cambios, los sitios web/fuentes pueden ser difíciles o imposibles de recuperar en una fecha posterior

Costo

En las bases de datos:

  • La Biblioteca Lawi comisiona el contenido y paga las licencias por contenido de terceros (incluyendo contenido de bases de datos)
  • Las organizaciones y bibliotecas pagan también cuotas de suscripción a diferentes proveedores. Por ello, generalmente el uso de las bases de datos fuera del campus o biblioteca requiere que los estudiantes o lectores se conecten usando su nombre de usuario y contraseña para estos fines.

En los sitios web:

  •  La mayoría de los sitios web son de libre acceso y uso, aunque cada vez menos (necesidad de registrarse, dominio privado de facebook, instagram y otras bases de datos)
  • Muchos sitios web contienen contenido que requiere pago
  • Los detalles personales, los datos de uso y otra información sensible pueden adquirirse a cambio del acceso

Facilidad de uso

En las bases de datos:

  • Puede ser confuso al principio, pero se está haciendo esfuerzos para mejorar la UX
  • Las búsquedas de palabras clave y los operadores booleanos funcionan mejor, pero hay cierta tendencia a una interfaz «tipo Google» y al lenguaje natural
  • Permite refinar o reducir los resultados de la búsqueda (otra cosa es si se utiliza por los usuarios menos acostubrados)

En los sitios web:

  • Fácil y familiar de usar
  • Puede usar el lenguaje natural al buscar en lugar de palabras clave
  • Es menos fácil refinar los resultados y encontrar información precisa y creíble

Cuándo usar preferentemente

Las bases de datos:

  • Se considera superior para la investigación académica
  • Ideal para encontrar fuentes en la investigación (para redactar artículos

Los sitios web:

  • Perfecto para la investigación general, encontrar direcciones, entretenimiento, compras, etc.
  • Genial para encontrar información general de fondo

Citaciones académicas

En las bases de datos:

  • La mayoría de las bases de datos ofrecen una herramienta de citación que generará citaciones académicas
  • Se recomienda comprobar dos veces las citaciones autogeneradas, sin importar de dónde sean.

En los sitios web:

  • La mayoría de los sitios web no ofrecen ninguna herramienta de citación
  • Muchas veces esto no es necesario.

Bases de Datos de la Biblioteca

Las bases de datos son una colección generalmente grande de datos organizada especialmente para la búsqueda y recuperación rápidas (como por una computadora). Básicamente, una base de datos es un catálogo, un índice y un contenedor organizado electrónicamente para la información publicada, como artículos, guías, libros electrónicos y archivos de vídeo y audio.

Una base de datos es general o específica de una materia o disciplina y se puede buscar por palabra clave, materia, autor o título.

Una base de datos de la biblioteca proporcionará fuentes académicas y revisadas por pares que son apropiadas para su uso en la investigación y la escritura académica.

Aquí hay una lista de algunas de las bases de datos de uso general más populares proporcionados por la Biblioteca Lawi.

Si quiere saber más sobre el uso de las bases de datos de la biblioteca, consulte nuestra guía «Cómo usar las bases de datos de la biblioteca».

Cómo Encontrar Materiales

Nota: también puede leer nuestro sobre cómo encontrar materiales para aprender a encontrar materiales y otros recursos usando el catálogo en línea.

Clasificación

La Biblioteca Lawi utiliza un sistema de clasificación que se basa en otros esquemas de clasificación, como los de la Biblioteca del Congreso (este sistema utiliza una combinación de letras y números, llamados números de llamada, para ordenar libros), Dewey, Decimal y otros. A diferencia de estos, nuestro sistema es propicio para la navegación online ya que, no sólo los materiales del mismo tema generalmente se archivan juntos, sino que pueden estar a la vez en varias categorías y utiliza un sistema de equivalente semántico. Con el sistema Lawi, se puede realizar una búsqueda o el catálogo de la biblioteca para encontrar un material en particular y, al recuperarlo, encontrar otro recurso potencialmente mucho mejor para su tema junto al que había encontrado originalmente.

El sistema de la Biblioteca del Congreso es uno de los sistemas de clasificación más utilizados en el mundo, junto con el Decimal y el de Dewey.

Consejos y trucos de la Biblioteca

Estrategias de Búsqueda Avanzada

Operadores Booleanos

Una de las formas más fáciles de refinar la búsqueda es usar los operadores booleanos. Los tres operadores booleanos más comunes son AND, OR y NOT, pero hay otros disponibles. Los operadores AND y NOT restringirán su búsqueda y OR normalmente aumentarán los resultados de la misma. (El operador AND no es necesario en Google; Google añade automáticamente el AND entre palabras a menos que una frase se ponga entre comillas).

En otro lugar se explica las diferencias entre los operadores booleanos y cómo obtener más de Google en este ámbito.

Cómo Encontrar y Usar Guías Temáticas y de Investigación

Los editores de Lawi han creado guías temáticas y de investigación para diferentes temas y clases que pueden ayudar a encontrar información para los trabajos, investigaciones y proyectos de los usuarios.

Nuestras guías temáticas y de investigación es un recurso online que contiene materiales cuidadosamente compilados que son desarrollados para ayudar al usuario a encontrar información creíble (profesional o académica, por ejemplo) y útil.

Una lista alfabética de todas las guías está disponible en la biblioteca.