Dificultad
Este elemento es un complemento de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]
La Cláusula de Dificultad en el Derecho Francés
En los contratos cuya ejecución se prolonga durante varios años o por tiempo indefinido, esta cláusula insertada en un acuerdo permite a cualquiera de las partes firmantes exigir la apertura de nuevas negociaciones cuando la aparición de un acontecimiento económico o tecnológico altere gravemente el equilibrio de las prestaciones previstas en el contrato. En cierto modo, se trata de la transposición a los contratos comerciales de la noción de imprevisión que se aplica desde hace décadas a los contratos de derecho público.
El objetivo de la cláusula de dificultad (“hardship”) es renegociar el contrato en caso de que cambien las circunstancias externas económicas, técnicas, comerciales o de otro tipo. En previsión de un futuro desequilibrio contractual que haría perjudicial la continuación del contrato, las partes optan por la solución de la negociación. La redacción de esta cláusula es especialmente delicada. Bajo su atractiva apariencia, tiene una ventaja, pero también una desventaja.
La ventaja es que permite mantener el equilibrio general del contrato durante toda su duración, teniendo en cuenta los intereses de ambas partes. Por otro lado, el inconveniente es que la informática es un tema especialmente “fluido” y el equilibrio de hoy no es necesariamente el de mañana. Por lo tanto, puede permitir a una de las partes cuestionar un contrato que es ventajoso para la otra parte.
Por ello, es preferible sopesar las ventajas e inconvenientes de esta cláusula antes de proponer su inclusión en el contrato. Además, si las partes deciden insertar una cláusula de este tipo, se debe prestar especial atención a su redacción. En particular, debe prever :
- las modalidades de reequilibrio del contrato (búsqueda de la solución más adecuada para eliminar el desequilibrio, en su caso modificando determinadas disposiciones del contrato);
- las soluciones a adoptar en caso de que las partes no lleguen a un acuerdo para reequilibrar el contrato (recurso a un tercero elegido de común acuerdo o designado por los tribunales);
- las condiciones financieras de la posible conciliación (reparto de honorarios).
Datos verificados por: Louisse y Mix
Dificultad Contramayoritaria en la Teoría del Derecho
También de interés para Dificultad:- Derecho penal internacional
- Derecho medioambiental internacional
- Derecho Constitucional
- Derecho de los medios de comunicación
- Derecho Internacional de los Derechos Humanos
- Derecho y Política de Familia
- Derecho y ética médica
- Derecho del Espacio
- Derecho, teoría y política de la migración
- Derecho Islámico
- Derecho de Sociedades
- Derecho de la Aviación Pública
- Dificultad
- Derecho de la discapacidad y derechos humanos
- Derecho Penal Internacional
- Teoría jurídica feminista
- Traducción jurídica
- Derecho de los conflictos armados
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Véase También
- Teoría del Derecho Natural
- Teoría del Derecho Divino
Bibliografía
- Paloma Durán y Lalaguna: Notas de Teoría del Derecho. Castelló de la Plana. Publicaciones de la Universidad Jaume I. 1997
- Ignacio Ara Pinilla: Introducción a la Teoría del Derecho
- Brian H Bix: Diccionario de teoría jurídica. Instituto de Investigaciones Jurídicas. UNAM, 2009
- Mª. José Falcón y Tella: Lecciones de Teoría del Derecho. Madrid. Servicio de Publicaciones. Facultad de Derecho. Universidad Complutense de Madrid. 4ª edición revisada, 2009
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.