Organizaciones Legales

Desde la década de 1970, ha habido un flujo constante de empresas estadounidenses que cruzan el Atlántico para ocupar su lugar en el mercado del Reino Unido. En la actualidad, alrededor de 50 de ellos ofrecen contratos de formación a aspirantes a procuradores del Reino Unido, con nuevos planes que surgen todo el tiempo. A riesgo de generalizarse en exceso, estas empresas se caracterizan por su trabajo internacional (generalmente dirigido por empresas o finanzas), sus pequeñas oficinas, sus programas de formación más íntimos y sus largas jornadas laborales. Por otro lado, suelen dar a los aprendices una buena cantidad de responsabilidad (para aquellos que se prueban a sí mismos). Famosamente, muchos de ellos pagan salarios fenomenalmente altos. Los abogados de los bufetes más importantes de los EE.UU. suelen trabajar en tratos con abogados del círculo mágico; de hecho, muchos de ellos eran anteriormente el círculo mágico y los diez mejores socios o asociados del bufete. Al igual que las grandes empresas comerciales, las empresas británicas y estadounidenses se fusionan cada vez más entre sí, lo que difumina aún más la definición de cuáles son “estadounidenses” y cuáles no.