Historiografía Lingüística

Historiografía Lingüística
En inglés: Linguistic Historiography o Historiography of Linguistics.

Nota: Consulte también la información relativa a la lingüística histórica.

Este texto describe la historiografía de la lingüística. [rtbs name=”home-linguistica”]Historiografía de la Lingüística en el sentido de forma principal de escribir la historia del estudio del lenguaje, y no en el sentido de que es de reciente aparición. La “Historia de la Lingüística”, el campo de estudio que se ocupa de delinear el desarrollo de la ciencia del lenguaje desde sus inicios hasta los compromisos actuales en este campo, parece haber cobrado importancia en los últimos años. El establecimiento de las bases mismas de una historiografía de la lingüística, un campo de investigación cuyo sesgo debe ser únicamente a favor del restablecimiento de los hechos más importantes de nuestro pasado lingüístico “sine ira et studio” y de la explicación, en la medida de lo posible, de las razones de los cambios de dirección y de énfasis, así como de las posibles discontinuidades que puedan observarse, impone grandes exigencias a la erudición individual, a la amplitud del alcance y a la profundidad del aprendizaje, exigiendo un conocimiento casi enciclopédico por parte del investigador, dado el carácter casi interdisciplinario de esta actividad.

El contenido incluye:

Temas de la historiografía de la lingüística

• Los usos de la historia de la lingüística
• Temas de la historiografía de la lingüística
• La historia de la lingüística: Logros y retos pendientes
• Lingüística e ideología: Un aspecto olvidado de la historiografía de los siglos XIX y XX
• Fuentes inmediatas y no tan inmediatas de la “hipótesis Sapir-Whorf”: Consideraciones metodológicas
• El concepto de “revolución” en lingüística: Cuestiones históricas, metodológicas y filosóficas
• La idea de reconstrucción en la lingüística comparada: Historia y algunos debates modernos

Perspectivas históricas de los estudiosos

• Otto Jespersen como lector del ‘Cours de linguistique générale’
• Sobre las fuentes de inspiración lingüística de Roman Jakobson
• Las reflexiones de J. R (se puede repasar algunas de estas cuestiones en la presente plataforma online de ciencias sociales y humanidades). Firth sobre los principios saussureanos
• Einar Haugen como historiador de la lingüística
• Los autores de la idea de la lengua como un sistema en el que todo se mueve

Datos verificados por: Brooks

Esquema de Historiografía Lingüística

• Historiografía Lingüística (etiqueta)
• Historiografía Lingüística
• Lingüística Misionera

Recursos

[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]

Notas y Referencias

Véase También

Bibliografía

Medina Hernández, Andrés, “Otto Schumann Gálvez: Etnógrafo y lingüista”, La antropología en Centroamérica. Reflexiones y perspectivas, Ed. Gabriel Ascencio Franco. Universidad Intercultural de Chiapas-Red Centroamericana de Antropología-Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas-Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas-Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste, Tuxtla Gutiérrez, 2010, pp. 35-52. Historiografía Lingüística.

Mendoza Guerrero, Everardo, “Conflicto lingüístico y expansión del español en el norte de México”, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 483-544. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas y Español.

Monzón, Cristina, “Términos gramaticales; una propuesta”, en La autopía de la lengua p’urhépecha, Ed. Agustín Jacinto Zavala. El Colegio de Michoacán-Fideicomiso Teixidor-Felipe Teixidor y Monserrat Alfau de Teixidor, México, 2010, pp. 99-112. Historiografía Lingüística y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas: Purépecha (Tarasco).

Moreno de Alba, José G., “El papel de los modelos culturales: el tránsito del galicismo al anglicismo en el español mexicano”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 1195-1215. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Español y Lenguas Europeas: Inglés; Francés.

Muñoz Cruz, Héctor, “Significado y filiación de las políticas de lenguas indoamericanas. ¿Diferente interpretación y regulación de las hegemonías sociolingüísticas?”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 1241-1270. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas y Español.

Muntzel Lucy, Martha Claire y María Elena Villegas Molina, “In memoriam Ignacio Guzmán Betancourt (1948-2003)”, en Itinerario toponímico de México, Eds. Martha Claire Muntzel Lucy y María Elena Villegas Molina. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 2010, pp. 9. (Colección Científica, 567). Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia y Historiografía Lingüística.

Muntzel Lucy, Martha Claire y María Elena Villegas Molina, “Presentación”, en Itinerario toponímico de México, Eds. Martha Claire Muntzel Lucy y María Elena Villegas Molina. México, 2010, pp. 11-113. Lexicología y Lexicografía: Antroponimia y Toponimia y Historiografía Lingüística.

Muntzel Lucy, Martha Claire, “Lenguas originarias en riesgo: entre el desplazamiento y la vitalidad”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 957-996. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas y Español.

Murillo Gallegos, Verónica, “En náhuatl y en castellano: el dios cristiano en los discursos franciscanos de evangelización”, Estudios de Cultura Náhuatl, 2010, núm. 41, 297-316. Historiografía Lingüística: Lingüística Misionera. Lenguas Mexicanas: Náhuatl y Español.

Nava López, Enrique Fernando, “El catálogo de las lenguas indígenas nacionales y la lingüística otopame”, Homenaje a Yolanda Lastra X Coloquio internacional sobre Otopames, Eds. Ana María Salazar Peralta y Verónica Kugel. Instituto Nacional de Lenguas Indígenas-Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas-Hmunts´ a Hem’i-Centro de Documentación y Asesoria Hñähñu, México, 2010, pp. 81-122. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Otopames.

Olea Franco, Rafael, “En busca de una lengua nacional (literaria)”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 795-840. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Español.

Olguín Vázquez, Alma, “Invito a que se acerquen y disfruten la belleza de la literatura indígena. Entrevista con Miguel León Portilla”, Diario de Campo. Boletín Interno de los Investigadores del Área de Antropología, 2010, núm. 2, 67-70. Historiografía Lingüística.

Parodi, Claudia, “Tensión lingüística en la Colonia: diglosia y bilingüismo” Historia de la lingüística, Sociolingüística: Bilingüismo.Español Lenguas Mexicanas, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial , Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 287-345. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Bilingüismo. Lenguas Mexicanas y Español.

Pellicer, Dora, “Lenguas, relaciones de poder y derechos lingüísticos”, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 605-658. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas y Español.

Pérez Álvarez, Bernardo Enrique, “Función de los interpretadores en el desarrollo textual”, Estudios de Lingüística Aplicada, 2010, núm. 51, 107-125. Historiografía Lingüística y Análisis del Discurso. Español.

Salazar Peralta, Ana María y Verónica Kugel (eds.), Homenaje a Yolanda Lastra, X Coloquio internacional sobre Otopames , Instituto Nacional de Lenguas Indígenas-Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas-Hmunts´ a Hem’i-Centro de Documentación y Asesoria Hñähñu, México, 2010, 384 pp. Historiografía Lingüística, Sociolingüística: Políticas Lingüísticas y Etnolingüística. Lenguas Mexicanas: Otopames; Otomí; Hñahñu / Hñäñho / Ñhäñhä (Variantes del Otomí); Mazahua; Matlatzinca; Ocuilteco/Tlahuica/Atzinca, Español y Lenguas Europeas: Inglés.

Salazar Peralta, Ana María y Verónica Kugel, “Presentación”, Homenaje a Yolanda Lastra X Coloquio internacional sobre Otopames, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas-Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas-Hmunts´ a Hem’i-Centro de Documentación y Asesoria Hñähñu, México, 2010, pp. 11-18. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas: Otopames.

Schmidt-Riese, Roland, “Gramática y territorialidad del discurso. Espacios mesoamericano y andino, época colonial”, en La cultura escrita en México y el Perú en la época colonial, Coord. Rosa H. Yáñez Rosales. Secretaría de Cultura Gobierno de Jalisco-Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco, Guadalajara, 2010, pp. 87-119. Historiografía Lingüística y Morfosintaxis. Lenguas Mexicanas y Lenguas Amerindias.

Smith Stark, Thomas C., “La trilogía catequística: Artes, Vocabularios y Doctrinas en la Nueva España como instrumento de una política lingüística de normalización”, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 451-482. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas y Español.

Tanck de Estrada, Dorothy, “Castellanización y las escuelas de lengua castellana durante el siglo XVIII”, Historia de la literatura mexicana. Cambios de reglas, mentalidades y recursos retóricos en la Nueva España del siglo XVIII, Coords. Nancy Vogeley y Manuel Ramos Medina. Siglo XXI, México, 2010, pp. 78-103. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Español.

Tanck de Estrada, Dorothy, “La enseñanza de la lectura y de la escritura en la Nueva España, 1700-1821”, Historia de la lectura en México, El Colegio de México-Ermitaño, México, 2010, 49-93 pp. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Español.

Tenorio, Martha Lilia, “La función social de la lengua poética en el Virreinato”, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 347-402. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas y Español.

Thouvenot, Marc, “Imágenes y escritura entre los nahuas del inicio del XVI”, Estudios de Cultura Náhuatl, 2010, núm. 41, 167-191. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Náhuatl.

Valiñas Coalla, Leopoldo, “Historia lingüística: migraciones y asentamientos. Relaciones entre pueblos y lenguas”, en Historia Sociolingüística de México. México prehispánico y colonial, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 1, pp. 97-160. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas.

Villavicencio Zarza, Frida, “Entre una realidad plurilingüe y un anhelo de nación. Apuntes para un estudio sociolingüístico del siglo XIX”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 713-793. Historiografía Lingüística y Sociolingüística. Lenguas Mexicanas: Purépecha (Tarasco) y Español.

Villavicencio Zarza, Frida, reseña a Miguel León-Portilla y Ascensión Hernández de León-Portilla, Las primeras gramáticas del Nuevo Mundo (Fondo de Cultura Económica. 2009.) (Colección Centzontle),, en Estudios de Cultura Náhuatl, 2010, num. 41, 351-356. Lingüística Histórica y Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Náhuatl; Purépecha (Tarasco).

Villegas Molina, María Elena, “Indagación lingüística acerca del español escrito en el Códice de Jilotepec”, en Códice de Jilotepec (Estado de México) Rescate de una historia, El Colegio Mexiquense-Instituto Nacional de Antropología e Historia-Gobierno del Estado de México, Toluca, 2010, pp. 67-110. Historiografía Lingüística. Lenguas Mexicanas: Otomí.

Weller Ford, Georganne y Dalia Ruiz Ávila, “AMLA en la historia de la lingüística de México”, Lingüística Mexicana, 5 (2010), núm. 1, 137-143. Historiografía Lingüística.

Yáñez Rosales, Rosa H. (coord.), La cultura escrita en México y el Perú en la época colonial, Secretaría de Cultura Gobierno de Jalisco-Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco, Guadalajara, 2010, 138 pp. Historiografía Lingüística. Español, Lenguas Mexicanas y Lenguas Amerindias.

Yáñez Rosales, Rosa H., “Escritura y pintura mesoamericanas en los tiempos coloniales”, La cultura escrita en México y el Perú en la época colonial, Coord. Rosa H. Yáñez Rosales. Secretaría de Cultura Gobierno de Jalisco-Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco, Guadalajara, 2010, pp. 25-40. Historiografía Lingüística y Semiótica. Lenguas Amerindias.

Yáñez Rosales, Rosa H., “Prólogo: De tlahcuilloh, quipucamayuc y otros escribas”, La cultura escrita en México y el Perú en la época colonial, Coord. Rosa H. Yáñez Rosales. Secretaría de Cultura Gobierno de Jalisco-Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco, Guadalajara, 2010, pp. 13-23. Historiografía Lingüística. Español, Lenguas Mexicanas y Lenguas Amerindias.

Yee Sánchez, Silvia, “La formación de lingüistas a principios del siglo XX: el primer programa de Lingüística en México, por el licenciado Francisco Belmar (1859-1926)”, en El filólogo de Tlaxiaco. Un homenaje académico a Francisco Belmar, Coord (se puede repasar algunas de estas cuestiones en la presente plataforma online de ciencias sociales y humanidades). Francisco José Barriga Puente. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 2010. Historiografía Lingüística.

Zavala Maldonado, Roberto, “El estado de la lingüística en Chiapas y Guatemala”, en La antropología en Centroamérica. Reflexiones y perspectivas, Ed. Gabriel Ascencio Franco. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Antropológicas-Universidad Intercultural de Chiapas-Programa de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Mesoamérica y el Sureste-Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas-Red Centroamericana de Antropología, Tuxtla Gutiérrez, 2010, pp. 149-183. Historiografía Lingüística y Documentación Lingüística. Lenguas Mexicanas: Mayas; Zoque y Lenguas Amerindias: Xinca.

Zimmermann, Klaus, “Diglosia y otros usos diferenciados de lenguas y variedades en el México del siglo XX: entre el desplazamiento y la revitalización de las lenguas indomexicanas”, en Historia Sociolingüística de México. México contemporáneo, Dirs. Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butragueño. El Colegio de México, México, 2010, vol. 2, pp. 881-955. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Políticas Lingüísticas. Lenguas Mexicanas: Yaqui; Zapoteco y Español.

Zimmermann, Klaus, “La hispanofonía, la lingüística hispánica y las Academias de la Lengua: propuestas para una nueva cultura lingüística”, Nuevos hispanismos interdisciplinarios y trasatlánticos, Ed. Julio Ortega. Vervuert-Iberoamericana, Madrid / Frankfurt, 2010, pp. 43-59. Historiografía Lingüística y Sociolingüística: Actitudes.

Zimmermann, Klaus, “La percepción de las lenguas indomexicanas en Wilhelm von Humboldt: entre glotocentrismo, interculturalidad y método comparativo”, Alemania y el México independiente. Percepciones mutuas, 1810-1910, Eds. Karl Kohut, Alicia Mayer, Brígida Von Mentz y Cristina Torales. Universidad Iberoamericana, México, 2010, pp. 529-550. Historiografía Lingüística y Filosofía del Lenguaje. Lenguas Mexicanas.

Zimmermann, Klaus, “The Invention of Multiple Comparison as a Method to Overcome Ethnocentric Perspectives in Language Description? – New World Missionary Linguists and Wilhelm von Humboldt and their Studies of Amerindian Languages”, Linguistik im Nordwesten: Beiträge zum 1. Nordwestdeutschen Linguistischen Kolloquium, Bremen, 10.–11. Oktober 2008, Eds. Thomas Stolz, Esther Ruigendijk y Jürgen Trabant. Brockmeyer, Bochum, 2010, pp. 29-55. Historiografía Lingüística. Lenguas Amerindias.

Antúnez Reyes, Erasto, “Anotaciones al pensamiento lingüístico-antropológico de Leonardo Manrique sobre el origen del lenguaje”, La lengua y la antropología para un conocimiento global del hombre. Homenaje a Leonardo Manrique Castañeda, Coord. Susana Cuevas Suárez. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México, 2009, pp. 53-62. (Colección Científica; 550) (se puede repasar algunas de estas cuestiones en la presente plataforma online de ciencias sociales y humanidades). Filosofía del Lenguaje y Historiografía Lingüística.

Arias Álvarez, Beatriz, “Confección de un corpus para conocer el origen, la evolución y la consolidación del español en la Nueva España”, en Diacronía de las lenguas iberorrománicas: nuevas aportaciones desde la lingüística de corpus, Ed. Andrés Enrique Arias. Vervuert-Iberoamericana, Madrid, 2009, pp. 55-78. Lingüística Histórica y Historiografía Lingüística. Español.

Arzápalo Marín, Ramón, “Las aportaciones del Calepino de Motul y su tránsito por la lexicografía computacional”, en Missionary Linguistics IV/ Lingüística misionera IV. Lexicography. Selected papers from the Fifth International Conferences on Missionary Linguistics, Mérida, Yucatán, 14-17 March 2007, Eds. Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín y Thomas C. Smith Stark. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, 2009, pp. 83-105. (Studies in the History of the Language Science, 114). Historiografía Lingüística: Lingüística Misionera, Lexicología y Lexicografía: Diccionarios y Lingüística y Computación. Lenguas Mexicanas: Maya y Español.

Báez Pinal, Gloria Estela y Beatriz Arias Álvarez, “Retórica y lingüística forense en un documento inquisitorial del siglo XVI”, en Crisis de la historia, condena de la política y desafíos sociales. Respuestas retóricas, Comps. Helena Beristáin y Gerardo Ramírez Vidal. Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Filológicas, México, 2009, pp. 281-295. (Bitácora de Retórica, 25). Historiografía Lingüística y Análisis del Discurso. Español.

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.