Cláusula Himalaya
Este elemento es una ampliación de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre la “Cláusula Himalaya”. [aioseo_breadcrumbs]
Cláusula Himalaya en Derecho Marítimo
Nota: El himalaya es una vasta cadena montañosa de Asia que se extiende a lo largo de 2.400 kilómetros (1.491 millas) y que incluye los picos más altos del mundo y los principales sistemas fluviales. Ha moldeado profundamente las culturas y sociedades del sur de Asia, ya que muchos pueblos viven en la región del Himalaya y en las zonas en las que influye. La cordillera ha separado regiones, contribuyendo a la diversidad de costumbres y lenguas. El Himalaya aparece descrito en las fuentes clásicas indias y en la mitología, y muchos de sus picos son sagrados en el budismo, el hinduismo y el sijismo.
Definición de Cláusula Himalaya: [Traducción de la cláusula Himalaya en francés: “cláusula Himalaya”] [Traducción de cláusula Himalaya en otras lenguas en el Diccionario jurídico, véase: “cláusula Himalaya”] [Traducción de cláusula Himalaya en italiano: “clausola Himalaya”] [Traducción de cláusula Himalaya en inglés: “Himalaya clause”] [Traducción de cláusula Himalaya en alemán: “Himalaya-Klausel”] – una cláusula en un conocimiento de embarque (véase este término en la presente plataforma internacional) que se extiende a terceros especificados, tales como servidores o agentes de la portadora (véase este término en la presente plataforma internacional) y contratistas independientes (por ejemplo, los estibadores y operadores de terminales) empleados por el portador, el beneficio de las excepciones, limitaciones, defensas y las inmunidades de la portadora en el marco del conocimiento de embarque. El nombre se deriva de la decisión de la Corte de Apelación de Inglés Adler v. Dickson (el Himalaya) [1955] 1 Q.B. 158, [1954] 2 de Lloyd Rep. 267 (C.A.). (Tetley, MCC, 4 Ed., 2008 pp. 1853-1904.) La “cláusula Himalaya” a veces se combina con una “cláusula de indemnización circular” (ver este término legal en esta enciclopedia o en el diccionario jurídico). Los contratos (derechos de Terceros) de 1999, 1999, Reino Unido c. 31, en seccións. 1 y 6 (5) a (7), permite a un tercero para tomar ventaja de excluir o limitar la responsabilidad en un contrato para el transporte de mercancías por mar un término, proporcionando así una base legal para la cláusula Himalaya. Ver Tetley, “La Cláusula Himalaya revisited” (2003) 9 JimL 40-64; también disponible en línea en: La Cláusula Himalaya – revisited
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras: Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.
Nota: traducido por William Lawrence [rtbs name=”derecho-maritimo”]
En Derecho Anglosajón
Hay información relativa a cláusula himalaya en el derecho marítimo anglosajón en la siguiente entrada de la plataforma de derecho marítimo: cláusula himalaya en inglés (Himalaya Clause).
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.