El Jefe o Gerente de Explotación Agraria
Este elemento es una expansión del contenido de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre el gerente o jefe de explotación agraria. [aioseo_breadcrumbs]
Visualización Jerárquica de Jefe de explotación agraria
Agricultura, Silvicultura y Pesca > Sistema de explotación agraria > Población activa agraria
A continuación se examinará el significado.
¿Cómo se define? Concepto de Jefe de explotación agraria
Véase la definición de Jefe de explotación agraria en el diccionario.
El jefe de la explotación agraria es la persona responsable de las actividades financieras y productivas normales de la explotación. El titular de la explotación agrícola (véase más adelante) es la persona física, la agrupación de personas físicas o la persona jurídica por cuya cuenta y en cuyo nombre se explota la explotación y que es responsable jurídica y económicamente de la misma, es decir, que asume los riesgos económicos de la explotación.
Jefe de explotación agraria
El jefe de la explotación agrícola es la persona responsable de las actividades financieras y productivas normales de la explotación.
En la mayoría de los casos, el titular de la explotación agrícola es también el gerente. En este caso se aplica el término titular-gestor. Sin embargo, si el titular no es el gestor, transfiere la responsabilidad de la gestión de la explotación a otra persona, por ejemplo, un miembro de la familia, tal vez un cónyuge, o una persona sin vínculos familiares con el titular. En estos casos, el gestor se encarga de la gestión cotidiana de la explotación sin asumir la responsabilidad económica y jurídica de la misma (ya que éstas son responsabilidades del titular).
Las explotaciones pueden tener
un único gestor
cogestores en el caso de que el titular comparta la gestión con un cónyuge o familiar.
Titular de la explotación agrícola
El titular de la explotación agrícola es la persona física, la agrupación de personas físicas o la persona jurídica por cuya cuenta y en cuyo nombre se explota la explotación y que es responsable jurídica y económicamente de la misma, es decir, que asume los riesgos económicos de la explotación.
El titular puede ser propietario absoluto de la explotación, arrendatario, arrendatario hereditario a largo plazo, usufructuario o fiduciario.
El titular puede haber delegado en un gestor todo o parte del poder de decisión sobre las rutinas financieras y productivas diarias de la explotación. En estos casos se dice que es “titular/no gestor”. En los casos en que el titular es también el gestor se dice que es “titular/gestor”.
El titular que es una persona física y el único titular de una explotación independiente es generalmente, pero no necesariamente, también el gestor. En las explotaciones colectivas, sólo se contabiliza al titular principal (una persona).
Estructura de las explotaciones agrícolas y su estadística europea
La unidad estadística de la encuesta sobre la estructura de las explotaciones agrícolas (EEA) es la explotación agrícola. La definición de explotación agrícola de la UE figura en el Reglamento (CE) nº 1166/2008.
Todos los países de la UE basaron la definición de explotación agrícola en la definición que figura en el Reglamento (CE) nº 1166/2008. Sin embargo, el nivel de cumplimiento y, por tanto, la comparabilidad de los datos, difieren de un país a otro.
De hecho, solo unos pocos países (por ejemplo, Alemania, Irlanda, Rumanía y Eslovenia) aplicaron completamente (literalmente) la definición de explotación agrícola establecida en el Reglamento (CE) nº 1166/2008.
Por otra parte, algunos países (por ejemplo, Estonia, España, Letonia, Malta y Eslovaquia) mencionaron en sus MNR únicamente que la definición de explotación agrícola se ajusta al Reglamento (CE) nº 1166/2008, sin ilustrarlo con la definición nacional.
En el caso de algunos otros países, las definiciones nacionales mostraban una falta general de terminología común. Se utilizan diversos términos, por ejemplo, explotación agrícola, explotación, empresa, unidad, explotación privada, empresa hortícola. Muchos países ofrecen una definición que no aclara que estén cubiertas todas las actividades económicas exigidas por la legislación, ni que se hayan tenido en cuenta tanto las actividades primarias como las secundarias. Muchos países incluyeron umbrales en la definición de explotación agrícola, lo que la hace menos comprensible. En realidad, una explotación agrícola sigue siendo una explotación agrícola independientemente de los umbrales. Los umbrales delimitan la cobertura de la EEA.
En los siguientes países, se observaron ligeras desviaciones en las definiciones nacionales en comparación con el Reglamento (CE) nº 1166/2008. (Tras la eliminación de las explotaciones no subvencionables de los datos de 2010 y 2013 difundidos por Eurostat para Dinamarca, Hungría y el Reino Unido, las desviaciones restantes de las definiciones nacionales son menores y tienen un impacto insignificante en la comparabilidad entre países y a lo largo del tiempo para 2010-2013.)
Bélgica
En unos pocos casos, los datos consignados en un único registro (explotación agrícola) abarcan más de una explotación agrícola. Esto ocurrió porque el marco de muestreo incluía a algunos agricultores que hicieron una declaración para varias explotaciones. Sin embargo, también se dio la situación inversa.
Dinamarca
Según la definición nacional, las actividades agrícolas de una explotación incluyen la cría de animales de peletería distintos de los conejos. La población de explotaciones de 2013 en Dinamarca incluye 545 explotaciones que no tienen otra actividad agraria que la cría de animales de peletería distintos del conejo. Dado que esta actividad no es agrícola según el Reglamento (CE) nº 1166/2008, estas explotaciones no son admisibles para el período de referencia y se eliminaron de los datos difundidos en el sitio web de Eurostat.
Croacia
La definición croata de explotación agrícola especifica, entre otras cosas, que el ámbito de la encuesta incluye también todas las instituciones sin ánimo de lucro (escuelas, hospitales, prisiones, iglesias, etc.) que realizan actividades agrícolas como actividad adicional o complementaria y cuya producción puede ser de un volumen significativo. Esto no está en contradicción con el Reglamento (CE) nº 1166/2008, siempre que dichas instituciones cumplan los demás criterios que definen una explotación agrícola.
Hungría
La definición abarca también las explotaciones que sólo tienen bosques, estanques piscícolas, juncos y/o animales de peletería distintos de los conejos. Por lo tanto, para garantizar la comparabilidad de los datos con otros países, se han eliminado de los datos difundidos por Eurostat todas las explotaciones que no tienen ninguna actividad agraria distinta de los bosques, los estanques piscícolas, los juncos y/o los animales de peletería distintos de los conejos. Suponían 4 573 explotaciones en la población de 2013 de 491 335 explotaciones (casi el 1 %).
Países Bajos
El censo nacional incluye las explotaciones que crían animales de peletería distintos de los conejos, pero esta actividad no es subvencionable según el Reglamento (CE) nº 1166/2008. Sin embargo, el número de explotaciones que no tienen actividades agrícolas distintas de la cría de animales de peletería distintos de los conejos es extremadamente bajo (solo 44 de las 67 481 de la población de 2013, es decir, el 0,07 %).
Austria
El informe metodológico nacional informa de que las unidades estadísticas de la encuesta austriaca incluyen las explotaciones forestales con al menos tres hectáreas de superficie arbolada. Dado que las explotaciones con actividad únicamente forestal no son subvencionables con arreglo al Reglamento (CE) nº 1166/2008, el mismo informe indica que dichas explotaciones se excluyeron de los datos transmitidos a Eurostat. Por lo tanto, se mantiene la comparabilidad de los datos austriacos con los de otros países publicados por Eurostat.
Polonia
La definición nacional de explotación agrícola en Polonia también incluye las explotaciones con animales de peletería. Sin embargo, las explotaciones que sólo tienen animales de peletería (excepto conejos) no se envían a Eurostat. Por lo tanto, se garantiza la comparabilidad de los datos polacos con los datos de otros países publicados por Eurostat.
Finlandia
El informe metodológico nacional indica que la apicultura no se tiene en cuenta para la definición finlandesa de explotación; en Finlandia la apicultura es una actividad no significativa y la mayoría de los apicultores practican la actividad como afición (no como actividad económica).
Suecia
El informe metodológico nacional indica que Suecia también incluye las explotaciones que sólo tienen bosques energéticos. Sin embargo, dado que estas superficies se mantienen en buenas condiciones agrícolas y medioambientales, dichas explotaciones pueden ser incluidas en la encuesta.
Reino Unido
Hay muchas explotaciones en la población nacional (1 495 explotaciones de un total de 185 193 explotaciones en 2013, es decir, casi el 1 %) que estaban temporalmente fuera de la agricultura durante el período de referencia (por ejemplo, porque toda la tierra estaba alquilada a corto plazo). Estas se eliminaron de los datos difundidos por Eurostat.
Noruega
Existe una diferencia mencionada entre la definición nacional y la definición de explotación de la UE: la definición noruega no incluye el cultivo de árboles de Navidad. Según la legislación noruega, la superficie para el cultivo de árboles de Navidad se define como superficie forestal y los árboles de Navidad son una característica que no se recoge.
Comparabilidad de las definiciones nacionales entre 2010 y 2013
En esta sección se presentan algunos aspectos de las definiciones nacionales que afectan a la comparabilidad entre las dos encuestas sobre la estructura de las explotaciones más recientes, es decir, 2010 y 2013.
Bélgica
El número de explotaciones de la población disminuyó de 42 854 a 37 761 (un 11,9 %) debido a la disminución normal, así como al cambio de registros. Mientras que en 2010 la lista de explotaciones encuestadas se elaboró a partir de un registro de explotaciones, en 2013 se utilizó el Sistema Integrado de Gestión y Control (SIGC) como marco de la encuesta. El SIGC no cubre numerosas explotaciones muy pequeñas (en su mayoría agricultores jubilados). Además, como en las declaraciones del SIGC los agricultores pueden presentar una declaración para varias unidades individuales, los datos consignados en un único registro pueden abarcar más de una explotación agrícola.
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Dinamarca
En 2010, al igual que en 2013, la definición nacional de explotaciones agrícolas también incluye las explotaciones que crían exclusivamente animales de peletería distintos de los conejos (NACE Rev 2 01.49) y que se excluyeron de los datos difundidos por Eurostat. La supresión de dichas explotaciones en ambos años garantiza la comparabilidad.
Hungría
También en 2010, la definición nacional abarca las explotaciones que solo tienen bosques, estanques piscícolas, juncos y/o animales de peletería distintos de los conejos. Estas explotaciones se suprimieron de los datos difundidos por Eurostat. La eliminación de dichas explotaciones tanto de 2010 como de 2013 mantiene la comparabilidad entre años.
Reino Unido
También en 2010, hay muchas explotaciones en la población nacional (1 592 explotaciones de un total de 186 795, es decir, casi el 1 %) que no se dedicaban temporalmente a la agricultura durante el período de referencia (por ejemplo, porque toda la tierra se alquiló a corto plazo) y que se suprimieron de los datos difundidos por Eurostat. La eliminación de tales explotaciones tanto de 2010 como de 2013 mantiene la comparabilidad entre años.
Revisor de hechos: Mox
Características de Jefe de explotación agraria
[rtbs name=”agricultura-silvicultura-y-pesca”]Recursos
Traducción de Jefe de explotación agraria
Inglés: Head of agricultural holding
Francés: Chef d’exploitation agricole
Alemán: Landwirtschaftlicher Betriebsleiter
Italiano: Conduttore di azienda agricola
Portugués: Chefe de exploração agrícola
Polaco: Kierownik gospodarstwa rolnego
Tesauro de Jefe de explotación agraria
Agricultura, Silvicultura y Pesca > Sistema de explotación agraria > Población activa agraria > Jefe de explotación agraria
Véase También
Explotación agrícola
Agrupación de explotaciones
Titular de explotación agrícola
Mano de obra agrícola
Mano de obra no familiar
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.
En el Instituto Nacional de Estadística, el jefe de explotación es la persona responsable de la gestión corriente y diaria de la explotación agraria. El jefe de explotación coincide, en general, con el jefe de la explotación.
El Director General, a partir de 2019 el chino Qu Dongyu, ejerce de jefe administrativo. Diversos comités rigen asuntos como las finanzas, los programas, …