Transposición de la Legislación Comunitaria

Este elemento es una expansión del contenido de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]

Visualización Jerárquica de Transposición de la legislación comunitaria

Unión Europea > Derecho de la Unión Europea > Derecho de la UE > Aplicación del Derecho de la UE
Unión Europea > Derecho de la Unión Europea > Acto de la UE > Directiva (UE)

Transposición de la legislación comunitaria

Las “directivas comunitarias” o de la Unión Europea son reglas normativas que encuentran su justificación en los Tratados. Su objetivo es armonizar las legislaciones de los Estados miembros exigiéndoles que incorporen a su derecho nacional el contenido de las normas que establecen. Las directivas dejan en manos de los Estados miembros la adopción de la forma y los medios compatibles con las normas internas de organización de los poderes públicos. Esta transposición debe permitir que los nacionales de cada uno de los Estados comunitarios sean informados de los derechos que se derivan de estas Directivas y que los tribunales nacionales velen por su respeto.

El TJUE dictaminó que el artículo 4, apartado 1, de la Directiva 79/7/CEE, de 19 de diciembre de 1978, relativa a la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social, se oponía a una normativa nacional (belga en este caso) que para el período comprendido entre 1984 y 1994, el cálculo de las pensiones de jubilación y de vejez de las trabajadoras fronterizas se basaba, respecto a los mismos empleos o a los empleos de igual valor, en salarios diarios teóricos y/o a tanto alzado inferiores a los de los trabajadores fronterizos. (TJUE, 4ª Ch, 29 de julio de 2010, asunto C-577/08, Rijksdienst voor Pensioenen v Brouwer), Site LexisNexis. y que “al no haber adoptado, dentro del plazo establecido, todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la Directiva 86/378/CEE del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en los regímenes profesionales de seguridad social, y a la Directiva 96/97/CE del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, que modifica la Directiva 86/378, la República Checa ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de dichas Directivas y del artículo 54 del Acta relativa a las condiciones de adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca y las adaptaciones de los Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea” (C2009/019/14 – Asunto C-41/08 : Sentencia del Tribunal de Justicia, Sala Quinta, de 4 de diciembre de 2008: Comisión de las Comunidades Europeas/República Checa). En cuanto a la aplicación de las Directivas por parte de los Estados de la Unión Europea, el incumplimiento de la obligación que incumbe al legislador de velar por el cumplimiento de los convenios internacionales, en particular al no transponer las Directivas comunitarias en los plazos previstos por éstas, constituye una acción del Estado respecto a su actividad legislativa, y puede dar lugar a una condena por daños y perjuicios. En Francia, el tribunal administrativo es competente para conocer de esta acción de responsabilidad del Estado.

Datos verificados por: Tom
A continuación se examinará el significado.

¿Cómo se define? Concepto de Transposición de la legislación comunitaria

Véase la definición de Transposición de la legislación comunitaria en el diccionario.

Características de Transposición de la legislación comunitaria

Recursos

Traducción de Transposición de la legislación comunitaria

Inglés: National implementing measure
Francés: Mesure nationale d’exécution
Alemán: Einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme
Italiano: Misura nazionale di esecuzione
Portugués: Medida nacional de execução
Polaco: Narodowe środki implementacyjne

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Tesauro de Transposición de la legislación comunitaria

Unión Europea > Derecho de la Unión Europea > Derecho de la UE > Aplicación del Derecho de la UE > Transposición de la legislación comunitaria
Unión Europea > Derecho de la Unión Europea > Acto de la UE > Directiva (UE) > Transposición de la legislación comunitaria

Véase También

• Directiva (UE)
• Directiva delegada
• Directiva de ejecución
• Medida nacional de ejecución
• Transposición de directivas CE
• Transposición de directivas europeas
• Transposición del Derecho comunitario

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.