Invalidez del Negocio Jurídico

Este elemento es un complemento de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]

Negocio Jurídico

Un negocio jurídico es el acto por el que una parte privada está autorizada por el ordenamiento jurídico a regular los intereses individuales en las relaciones con otras partes. Entra en la categoría de los actos jurídicos porque tiene significación jurídica en el sentido de que sólo es capaz de producir efectos jurídicos en la medida en que está expresamente previsto, reconocido o autorizado por la ley. Se distingue de los actos jurídicos en sentido estricto, que no tienen carácter negocial, porque dentro del ámbito de la disposición legal constituye un instrumento que el sujeto puede utilizar para la realización de su propio fin; y ese fin, en la medida en que está autorizado por la ley, debe responder no sólo a una intención práctica individual sino también a una función social. Las características esenciales del negocio jurídico son, pues, la tipicidad, la autonomía privada y la causalidad. El negocio jurídico es típico en la medida en que está necesariamente incluido dentro de un régimen legal: no puede haber negocio jurídico fuera del régimen legal que regula sus efectos. Incluso los denominados contratos atípicos entran en realidad en el esquema legal de la regulación de los contratos en general contenida en el código civil y deben tener por objeto la realización de intereses dignos de protección según el ordenamiento jurídico (Art. 1322 del Código Civil italiano, por ejemplo).

El negocio jurídico es una expresión de la autonomía privada en la medida en que el particular, permaneciendo dentro del esquema jurídico, es libre de determinar el contenido de la regulación de los intereses (dictar mandatos y sentencias). Esto ha llevado a afirmar que el negocio jurídico no sólo es la fuente de las relaciones jurídicas (derechos y obligaciones), como sostiene la doctrina dominante, sino incluso de las normas jurídicas reales. Por último, el negocio jurídico es siempre causal en la medida en que la autorización que la ley otorga al particular para el ejercicio de su autonomía está condicionada por el interés social. La función social no es externa al negocio jurídico, sino que está implícita en el esquema jurídico; puede decirse que, al configurar el negocio jurídico para perseguir fines individuales, el particular debe adaptarse a los intereses sociales implícitos en el esquema jurídico. el pagaré (por otro lado, por abstracción procesal de la causa se entiende una simple inversión de la carga de la prueba: por ejemplo, la promesa de pago del art. 1988 del Código Civil dispensa a la persona a cuyo favor se hace de la carga de probar la relación fundamental, que se presume que existe mientras no se demuestre lo contrario). Para que sea eficaz, el negocio jurídico debe objetivarse en el ordenamiento jurídico. De un hecho subjetivo debe pasar a ser un hecho objetivo conocido o reconocible. En cualquier caso, el mandato en el que se expresa el negocio jurídico debe manifestarse o declararse de forma concluyente (el llamado principio de confianza).

En ciertos casos la ley prescribe una forma particular de expresión del negocio jurídico, no sólo para permitir su conocimiento, sino también como condición de validez del mismo. La declaración también debe tener un contenido propio que se mantenga dentro del ámbito de la forma jurídica. Los elementos esenciales del negocio jurídico son: la voluntad (destinada a conseguir los efectos deseados por el sujeto), la causa, el objeto y la forma, cuando la ley lo prescribe bajo pena de nulidad. La voluntad debe manifestarse mediante una declaración expresa o una conducta concluyente; puede declararse en las formas prescritas por la ley que se convierten en un requisito esencial para la propia transacción (transacciones formales). En el silencio de la ley, se considera que las negociaciones no son formales. Las negociaciones también pueden ser a título oneroso o gratuito: en el primer caso, los sujetos de la relación jurídica que surge de la negociación se someten a un sacrificio que es instrumental para la realización del conjunto de intereses divididos por ellos; en el segundo caso, uno de los sujetos de la relación que surge recibe una ventaja sin soportar un sacrificio. Las negociaciones pueden ser unilaterales cuando surgen de la voluntad de un solo sujeto, bilaterales o plurilaterales (por ejemplo, por delegación) cuando surgen del encuentro de las voluntades de dos o más sujetos. Los actos unilaterales, en Italia, se distinguen a su vez en recettizi (por ejemplo, la ratificación) y no recettizi (por ejemplo, el testamento), según que la declaración de voluntad deba ser conocida o no por el destinatario. Los elementos auxiliares de la transacción son la condición, el plazo y la forma. Cuando la transacción está provista de todos los requisitos de la ley es válida y puede producir todos sus efectos. Por el contrario, la nulidad puede consistir en la nulidad radical y la anulabilidad. La nulidad es absoluta (cualquier interesado puede hacerla valer); imprescriptible; detectable por el juez (incluso sin petición de parte); la sentencia que la declara es de mera constatación y tiene efectos retroactivos.

Una transacción ilícita es una transacción destinada a producir un resultado no permitido por las normas imperativas, el orden público o la moral; una transacción ilícita es nula. La nulidad, en cambio, significa que la transacción existe, y produce sus efectos, hasta que se impugna su validez. Una transacción puede realizarse con fines fraudulentos: la ley distingue entre una transacción en fraude de ley y una transacción en fraude de acreedores. En el primer caso, la operación, aunque formalmente se ajusta a la letra de la ley, se realiza para eludir en la práctica, por ejemplo, mediante una conexión con otra operación, la aplicación de una norma obligatoria. El fraude de ley es causa de nulidad de la transacción (art. 1344 del Código Civil italiano, por ejemplo). En el segundo caso, en cambio, el deudor realiza una operación que perjudica los derechos de sus acreedores, que pueden reaccionar interponiendo una acción de revocación y solicitando así que la operación se declare ineficaz frente a ellos. Una transacción fiduciaria se produce cuando una persona (el fideicomitente) transfiere a otra (el fideicomisario) un derecho, que debe ejercerse de una manera específica y con una finalidad bien definida: por ejemplo, en el caso de la transferencia de la propiedad de un bien, con el entendimiento de que éste sirve como garantía de un crédito y debe ser devuelto después del pago (fideicomiso cum acreedor), o que debe ser utilizado en interés del fideicomisario y posteriormente devuelto (fideicomiso cum amigo).

A diferencia de la transacción simulada, en la que la transferencia no está realmente prevista, en la transacción fiduciaria se produce realmente, aunque por una causa diferente a la normal. Aunque en la legislación italiana la operación fiduciaria no está expresamente regulada, debe considerarse que no está prohibida, salvo que se utilice con fines ilícitos, como, por ejemplo, en la transmisión de bienes realizada en fraude de acreedores. Un negocio jurídico per relationem es aquel en el que las partes, al realizar la declaración, se refieren a un elemento externo (por ejemplo, otro negocio jurídico). En particular, la expresión relatio sostanziale se refiere a un instrumento de identificación de la voluntad expresada que se refiere a una fuente externa, con la relatio puramente formale a un instrumento de identificación de una realidad ya perfectamente determinada. También se distingue entre relatio perfecta y relatio imperfecta, cuando, respectivamente, la referencia a la fuente extrínseca es hecha por todas las partes de la transacción o por una sola parte. Una transacción realizada para conseguir fines distintos a los que tiene la causa de la propia transacción (por ejemplo, la venta de un bien que vale 100 por el precio de 10 para enriquecer al comprador, aunque formalmente es una venta, en la práctica consigue el propósito de una donación) se denomina negocio jurídico indirecto.

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Datos verificados por: Pavone

Ineficacia del Negocio Jurídico: Distinción entre Ineficacia e Invalidez del Negocio Jurídico en el Derecho civil en general

En el derecho comparado, en general, se puede encontrar información útil sobre este tema de derecho civil.

Recursos

Véase También

Autonomía privada
Contrato
Declaración
Interpretación del negocio jurídico
Matrimonio, Derecho civil

Bibliografía

DE CASTRO, F.: El negocio jurídico. Ed. Civitas, 1985.
• Consejo General del Notariado: Seminario sobre seguridad jurídica. UIMP, 1989.
• GONZÁLEZ PALOMINO: Negocio jurídico y documento. Valencia, 1951.
• MANRESA: Comentarios al Código Civil español, tomo VIII, vol. II. Madrid, 1967.
• NúñEZ LAGOS, R.: Estudios sobre el valor jurídico del documento notarial, A.A.M.N. I, 1945.
• ROCA SASTRE: Estudios de Derecho privado, vol. I. 1948.

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.