El Momento Incómodo cuando tu Hermano Gemelo es un Ciudadano Estadounidense al Nacer, pero tu No

Este elemento es una ampliación de las guías y los cursos de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]

La situación de esta familia debería estar en un examen final de la escuela de derecho

Las familias son complicadas. La familia Dvash-Banks no es una excepción. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto). Es cierto que Andrew y Elad Dvash-Banks pueden parecer que tienen una familia bastante normal de cuatro.Si, Pero: Pero de hecho, se enfrentan a cuestiones muy complicadas en la sección transversal de la tecnología de reproducción asistida (Art) y la ley de inmigración.

La historia de Andrew y Elad comenzó típicamente. Se conocieron, se enamoraron, se casaron y decidieron tener hijos juntos. Simple, ¿verdad? Andrew es un ciudadano de los Estados Unidos que creció en el sur de California. También tiene doble ciudadanía con Canadá. Elad, por el contrario, es un ciudadano israelí.Entre las Líneas En 2011 — cuando los dos decidieron casarse y vivir sus vidas juntos — se mudaron a Canadá, donde el matrimonio homosexual era legal. (usted puede recordar que la Corte Suprema no atrapó a Estados Unidos hasta varios años después.)

Cuando llegó el momento de decidir sobre los niños, ambos hombres estuvieron de acuerdo en que querían hijos. Y como muchos padres, ambos querían un hijo genéticamente relacionado con ellos (consulte más sobre estos temas en la presente plataforma en línea de ciencias sociales y humanidades). Buscaron la ayuda de una clínica de fertilidad y la magia moderna de la tecnología reproductiva asistida. Con la ayuda de un donante anónimo del huevo y de un sustituto gestacional, los muchachos gemelos de la pareja nacieron el año pasado. A su crédito, Canadá reconoció a la pareja como padres legales de los niños, y nombró a ambos papás en cada uno de los certificados de nacimiento de los gemelos.

Discreción discriminatoria

Surgió un problema cuando la pareja decidió mudarse a los Estados Unidos. No esperaban problemas, ya que Andrew es ciudadano de los Estados Unidos, y esperaban que los niños también tuvieran derecho a la ciudadanía estadounidense. Andrew recuerda su nombramiento con los servicios de ciudadanía e inmigración de los Estados Unidos. “pagué mis $250 por niño para la solicitud, y luego exigieron ver los resultados de una prueba de ADN.”

Andrew argumentó que él era el padre legal y el ADN no debería importar, pero las autoridades de inmigración discreparon. Resulta que el gobierno tenía razón. El código de inmigración de los Estados Unidos realmente ata el derecho a la ciudadanía al ADN. Andrew le preguntó al funcionario de inmigración si él y Elad habían sido una pareja heterosexual si ella habría exigido ver el resultado de las pruebas de ADN. El oficial de inmigración respondió con precisión que estaba a discreción del oficial requerir pruebas de ADN.

Según la solicitud de las autoridades de inmigración, Andrew y Elad pagaron los 900 dólares por pruebas de ADN para confirmar lo que ya sabían de la transferencia embrionaria y de mirar las caras de los niños. Uno estaba relacionado genéticamente con Andrew, uno para Elad. Y solo uno tenía derecho a la ciudadanía estadounidense.

Camino hacia adelante

La familia está de vuelta en los Estados Unidos, pero uno de los gemelos está aquí solo con una visa de visitante. Después de consultar con múltiples abogados, los padres han sido advertidos que ninguna opción es simple o bonita. Sus opciones incluyen a Andrew patrocinando a su hijo como su “hijastro” para una tarjeta verde o Andrew intentando adoptar a su hijo, a pesar de estar ya en el certificado de nacimiento del niño.

El limpiador

Deborah Wald, una especialista en arte de San Francisco, ha ayudado a muchos padres a través de la sustitución de laberintos legales. Wald recuerda que ha trabajado con múltiples clientes que fueron a la India para tener un hijo a través de la substitución, solo para averiguar después de la prueba de ADN que debido al error clínico (aka una confusión embrionaria) el niño no estaba genéticamente relacionado con ellos. Y, de hecho, los niños no estaban relacionados genéticamente con ninguna persona conocida. Estos padres también se enfrentaron al código de inmigración de Estados Unidos negando a sus hijos no relacionados con el ADN su ciudadanía americana.

Wald señala que una estrategia que ha podido utilizar en el pasado es presionar la definición de adopción del gobierno. Dentro de la definición federal, establecida a través de jurisprudencia y reglamentos, es un reconocimiento de una “adopción” basada en una prueba específica de varios factores. Esta prueba se usa para las adopciones de muchos países y, por casualidad (o diseño), las órdenes de paternidad de California (como las usadas en los sustitutos) se ajustan a la definición federal. Para los casos de confusión embrionaria de Wald, han sido capaces de tener a los niños reconocidos como adoptados — de acuerdo con la peculiar definición federal — y los padres han podido transmitir su ciudadanía a través de ese reconocimiento.

Aunque Wald se ha convertido en un arreglador para estas situaciones, ella advierte a los padres potenciales sobre la substitución transfronteriza, ya sea que esa frontera esté con otro país o con Kentucky. “demasiados padres se concentran únicamente en la pieza médica, y prestan poca atención a las cuestiones legales”. Esas cuestiones legales son las que pueden hacer la vida muy complicada.

Aquí está la esperanza que el otro muchacho gemelo de Andrew y de Elad encuentre la ciudadanía de los Estados Unidos sin exceso de coste (o costo, como se emplea mayoritariamente en América) y de complicación. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto).

Ellen TrachmanEllen Trachman, inicialmente publicado en Above the Law, en inglés