Paternidad Responsable
Este elemento es una ampliación de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs] Sobre Maternidad Responsable, véase aquí.
Paternidad Responsable en las Ciencias Sociales Latinoamericanas
El término paternidad responsable” no aparece en el Diccionario Demográfico Plurilingüe (Nueva York, Naciones Unidas, 1959). Tampoco aparece en otros diccionarios españoles tales como: Enciclopedia Universal Ilustrada (Europeo americana, Madrid, España, 1933), Diccionario Enciclopédico U. T. E. B. A. (México, 1952), Diccionario “Enciclopédico Salvat (Barcelona, España, 1960), Enciclopedia de México (México, 1968), etc.; el término no aparece en diccionarios especializados como el International Encyclopedia of the Social Sciences (The MacMillan Co. & The Free Press, EE.UU., 1968).
El uso de la expresión “paternidad responsable” es muy reciente (años 60 probablemente). La literatura norteamericana sobre propaganda de la limitación de los nacimientos o el uso de anticonceptivos comenzó a utilizar el término “planned parenthood”, que traducido literalmente significa lo mismo que planificación (véase más en esta plataforma general) familiar.
Puntualización
Sin embargo, el uso de la expresión en literatura (norteamericana), especializada en Demografía es muy raro; más bien se utiliza en panfletos y propaganda para difundir la idea del control natal.
En América Latina, en la literatura especializada de Demografía no aparece la expresión “paternidad responsable” salvo en uno que otro autor, que la usa significando lo mismo que planificación (véase más en esta plataforma general) familiar.Entre las Líneas En la tesis del gobierno de México sobre planificación (véase más en esta plataforma general) familiar (informe publicado en la revista “Demografía y Economía”, Vol. VII, Núm. 1, 1973, pp. 119-123) la expresión paternidad responsable corresponde a planificación (véase más en esta plataforma general) familiar (véase Planificación Familiar).
En el mensaje del episcopado al pueblo de México sobre la paternidad responsable (publicado en el periódico Excelsior, 14 de diciembre de 1972), se advierte el intercambio del vocablo paternidad responsable por el de planificación (véase más en esta plataforma general) familiar.
En los programas de planificación (véase más en esta plataforma general) familiar se ha generalizado la expresión paternidad responsable como sinónimo de planificación (véase más en esta plataforma general) familiar. [1]
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Notas y Referencias
- Agustín Porras (autor original), adaptado y corregido (por Lawi) de los términos latinoamericanos que debían formar parte del Diccionario de Ciencias Sociales en español de la UNESCO, publicado en 1975 bajo la dirección de Salustiano del Campo y al amparo del Instituto de Estudios Políticos. Es el resultado de la postura crítica y disidente del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) frente al diccionario de la UNESCO y su respuesta con la obra colectiva “Términos latinoamericanos para el Diccionario de Ciencias Sociales”, publicada en 1976.
Véase También
Bibliografía
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.