▷ Sabiduría mensual que puede leer en pocos minutos. Añada nuestra revista gratuita a su bandeja de entrada.

Características de las Lenguas Afroasiáticas

▷ Regístrate Gratis a Nuestra Revista

Algunos beneficios de registrarse en nuestra revista:

  • El registro te permite consultar todos los contenidos y archivos de Lawi desde nuestra página web y aplicaciones móviles, incluyendo la app de Substack.
  • Registro (suscripción) gratis, en 1 solo paso.
  • Sin publicidad ni ad tracking. Y puedes cancelar cuando quieras.
  • Sin necesidad de recordar contraseñas: con un link ya podrás acceder a todos los contenidos.
  • Valoramos tu tiempo: Recibirás sólo 1 número de la revista al mes, con un resumen de lo último, para que no te pierdas nada importante
  • El contenido de este sitio es obra de 23 autores. Tu registro es una forma de sentirse valorados.

Características de las Lenguas Afroasiáticas

Este elemento es una expansión del contenido de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema.

Características Comunes de las Lenguas Afroasiáticas: Medios Formales

Fonología

Dentro del inventario consonántico, todas las lenguas afroasiáticas tienen al menos tres series de oclusiones: sonoras, sordas y una tercera serie a veces caracterizada como glotalizada, a veces como eyectiva y a veces como faríngea.

El número de vocales subyacentes varía entre dos y siete; la elección puede depender de los enfoques del análisis de la fonología. Algunos lingüistas postulan la existencia de prosodias palatales y labiales, lo que disminuye el número de vocales subyacentes. Para muchas lenguas afroasiáticas, los lingüistas postulan la schwa, a veces una vocal central media y a veces una vocal central alta.Entre las Líneas En muchas lenguas, la schwa es epentética, ya que sirve para romper los grupos de consonantes no permitidos, o protética, ya que sirve para anular las restricciones de la estructura de la palabra y la sílaba.Entre las Líneas En algunas lenguas, sin embargo, la schwa se analiza como subyacente y no como epentética. Es importante señalar que en algunas lenguas, por ejemplo en el wandala (chádico central), todas las vocales, con la posible excepción de la a, pueden ser epentéticas.

Algunas lenguas afroasiáticas muestran armonía con respecto a algunos rasgos vocálicos, como atrás y adelante o bajo y alto, o rasgos consonánticos como [+faríngeo] o [+palatal]. Todavía no se han descrito las funciones de estas armonías. Una de las posibles funciones de las armonías vocálicas es señalar la entidad formal “palabra”.

Tres familias del tronco o filo afroasiático, la chádica, la cusítica y la omótica, tienen tonos como medio de codificación. El papel del tono en las lenguas afroasiáticas es principalmente codificar las funciones gramaticales más que las distinciones léxicas. Mientras que en el chádico cada palabra tiene un patrón tonal distinto, en las lenguas cusitas algunas palabras no tienen por qué tener un tono.Entre las Líneas En el grupo ometo del omótico, cada palabra debe tener al menos un tono alto. Parece que los tonos se han desarrollado de forma independiente desde la división del tronco o filo afroasiático.

Las sílabas en cusítico, omótico y egipcio tienen que tener un inicio consonántico. Este es también el caso de la mayoría de las lenguas semíticas, pero significativamente no todas.Entre las Líneas En el tigriña y el amárico, las sílabas pueden tener inicio vocálico.Entre las Líneas En algunas lenguas chádicas, las sílabas tienen que tener inicio consonántico, pero en otras pueden tener inicio vocálico.Entre las Líneas En las lenguas cusitas y chádicas, se inserta una oclusión glótica protética o un continuador glótico para satisfacer las condiciones de la estructura silábica si la forma subyacente de una palabra comienza con una vocal.

Algunas lenguas cusitas, omóticas y chádicas tienen reglas de supresión de vocales finales. Estas reglas operan de diferentes maneras en las distintas lenguas, pero una de las características comunes es la supresión de la vocal antes de añadir un sufijo.Entre las Líneas En algunas lenguas chádicas, la retención de la vocal final es una marca de límite de la frase, mientras que la supresión de la vocal final subyacente es una marca de posición interna de la frase.Entre las Líneas En algunas lenguas, la reducción vocálica tiene como alcance las vocales internas de la palabra.

▷ En este Día de 4 Mayo (1886): Asunto de Haymarket
Illustration of Haymarket square bombing and riot Tal día como hoy de 1886, la violencia entre la policía y los manifestantes obreros estalló en el motín (llamado “asunto”) de Haymarket, en Chicago, que escenificó la lucha del movimiento obrero por su reconocimiento en Estados Unidos. El caso Haymarket tuvo un efecto duradero en el movimiento obrero de Estados Unidos. Los Caballeros del Trabajo (KOL), en aquel momento la mayor y más exitosa organización sindical del país, fueron culpados del incidente. Aunque la KOL también había buscado una jornada de ocho horas y había convocado varias huelgas para lograr ese objetivo, no se pudo demostrar su implicación en el motín. Sin embargo, la desconfianza pública hizo que muchos sindicatos locales del KOL se unieran a la recién creada y menos radical Federación Americana del Trabajo. La tragedia de Haymarket inspiró a generaciones de líderes sindicales, activistas de izquierda y artistas, y se ha conmemorado en monumentos, murales y carteles de todo el mundo, especialmente en Europa y Latinoamérica. En 1893 se erigió el Monumento a los Mártires de Haymarket en un cementerio del barrio de Forest Park, en Chicago. Una estatua dedicada a los policías asesinados, erigida en Haymarket Square en 1889, fue trasladada a la academia de formación del Departamento de Policía de Chicago a principios de la década de 1970, después de que fuera dañada repetidamente por radicales de izquierda. En 2004 se instaló en el lugar de los disturbios un monumento conmemorativo oficial, el Haymarket Memorial. Véase una cronología de las protestas sociales. (Imagen de Wikimedia)

Morfología

Categorías léxicas

Todas las lenguas afroasiáticas tienen las categorías léxicas verbo, sustantivo y adposición. La categoría adjetivo existe en algunas lenguas, pero puede contener relativamente pocos elementos léxicos. Muchos conceptos de propiedad se lexicalizan como sustantivos o verbos.Entre las Líneas En algunas lenguas, no hay distinción morfológica entre adjetivos y adverbios.

Un gran número de lenguas afroasiáticas tienen la categoría de ideófonos. El número de ideófonos conocidos varía considerablemente, desde unas pocas docenas hasta varios cientos.Entre las Líneas En algunas lenguas, los ideófonos tienen una función adverbial, modificando una cláusula.Entre las Líneas En el omántico, los ideófonos pueden combinarse con verbos auxiliares y servir como predicados.

En todo el tronco o filo afroasiático, existe una distinción fonológica entre los verbos y otras categorías léxicas.Entre las Líneas En semítico y egipcio, los verbos históricamente sólo tenían consonantes en su representación subyacente, mientras que otras categorías léxicas podían tener vocales.Entre las Líneas En muchas lenguas chádicas, los verbos no pueden comenzar con una vocal subyacente, mientras que otras categorías léxicas sí pueden hacerlo.

Las lenguas afroasiáticas tienen preposiciones y postposiciones, y algunas tienen ambas categorías (Ghadames y Awdjilah, ambas lenguas bereberes). Las postposiciones se dan en las lenguas cusitas del sur y en las lenguas omóticas. El hecho de que una lengua tenga postposiciones o preposiciones depende de la fuente léxica de esos marcadores.

Observación

Además de las preposiciones, algunas lenguas chádicas han gramaticalizado una clase de especificadores espaciales que codifican las relaciones espaciales del sujeto o del objeto con respecto al complemento locativo. Las preposiciones en tales construcciones marcan la frase nominal simplemente como un complemento locativo, sin ninguna indicación de la naturaleza de las relaciones espaciales.

Procesos morfológicos

Los siguientes procesos morfológicos codifican una variedad de funciones relacionadas y no relacionadas entre las lenguas del tronco o filo. Las funciones codificadas se enumeran más adelante en la presente sección.

La prefijación está atestiguada en las lenguas bereberes, egipcias, semíticas, cusitas y omóticas.Entre las Líneas En las lenguas chádicas, la prefijación se limita a unos pocos morfemas derivativos que se encuentran en los sustantivos.

La sufijación está atestiguada en todas las lenguas afroasiáticas en sustantivos, verbos y adjetivos.Entre las Líneas En algunas lenguas, incluso las preposiciones (Gidar) y los completadores (árabe nigeriano) pueden tener sufijos añadidos.

La infijación, o la inserción de un morfema entre los segmentos subyacentes de otro morfema, está atestiguada en las familias bereber, semítica, cusítica y chadiana. La formación de varias formas de verbos mediante la adición de patrones vocálicos es un tipo de infijación.

Los morfemas discontinuos existen en algunas lenguas chádicas, bereberes y semíticas.

La geminación de consonantes es un recurso morfológico común en todas las familias del tronco o filo.

El alargamiento de las vocales como medio morfológico está atestiguado en todas las lenguas del filo.

La reduplicación de dos o más segmentos, no necesariamente silábicos, en una secuencia es un proceso morfológico atestiguado en todas las lenguas de la familia.

Los cambios tonales como medio morfológico están atestiguados en las lenguas chádicas, cusitas y omóticas. Los cambios tonales se utilizan para codificar una gran variedad de funciones, como la modalidad, el tiempo, el aspecto, el número y las relaciones semánticas entre el predicado y las frases sustantivas.

La reducción vocálica final, medial o inicial de la palabra es un proceso morfológico atestiguado en las lenguas chadicas, bereberes (véase más detalles) y omóticas (véase más detalles).

Morfología del sustantivo

Véase más abajo.

Morfología de los adjetivos

En las lenguas bereberes, egipcias, semíticas, cusitas y omóticas, los adjetivos pueden llevar marcas de género, número y caso.Entre las Líneas En algunas lenguas, los adjetivos y adverbios pueden derivar morfológicamente de otras categorías léxicas.

Categorías infectivas y derivativas de los verbos

Cabe señalar lo siguiente:

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2024 o antes, y el futuro de esta cuestión):

  • La noción de raíz.Entre las Líneas En semítico y egipcio, la estructura semántica del verbo está representada por el esqueleto consonántico, que contiene entre dos y tres consonantes. Este es también el caso de algunos verbos en varias lenguas chádicas, donde la raíz consonántica puede estar formada por una sola consonante o por dos o tres.Si, Pero: Pero a diferencia de las lenguas egipcias y semíticas, la raíz verbal en chádico puede incluir también vocales. La adición de vocales en semítico proporciona información sobre las funciones gramaticales, como el modo y el papel semántico del sujeto. Los cambios vocálicos en el chádico proporcionan información sobre el papel semántico de la frase nominal que sigue al verbo.
  • La geminación de una consonante. La geminación de consonantes es un medio formal de codificación que se encuentra en todas las familias. Las lenguas difieren en cuanto a cuál de las consonantes es geminada: la penúltima, la primera o la última. Las funciones de la geminación difieren entre las lenguas. La geminación puede marcar la pluralidad del evento, la relación entre el verbo y el sujeto (causativo) y otras funciones.
  • Reduplicación de una secuencia de segmentos.Entre las Líneas En algunas lenguas, la reduplicación codifica el carácter frecuentativo o intensivo del evento.Entre las Líneas En otras, codifica la pluralidad del verbo, y en algunas lenguas codifica el aspecto. La reduplicación puede codificar tanto el aspecto perfectivo como el progresivo.Entre las Líneas En algunas lenguas, la reduplicación de una secuencia de segmentos codifica el aspecto y la reduplicación de otra secuencia de segmentos codifica la pluralidad.

Los afijos verbales en las lenguas afroasiáticas codifican las relaciones gramaticales entre el verbo y las frases sustantivas; el punto de vista; las relaciones semánticas entre el verbo y los argumentos a través de los marcadores de causalidad, pasividad y medio; la definición del objeto (tigriña [etíope] y gidar [chádico central]); el tiempo, el aspecto y el modo; y la presencia de un argumento adicional en una proposición, aunque no necesariamente en la cláusula (lenguas chádicas occidentales y centrales).

Todas las lenguas afroasiáticas disponen de medios formales para derivar los sustantivos de los verbos.

Categorías infectivas de las preposiciones y los completadores

En algunas lenguas chádicas y en la variedad nigeriana del árabe, se pueden añadir marcadores de flexión a las preposiciones y a los complementos.Entre las Líneas En gidar (chádico central), se puede añadir a la preposición asociativa un sufijo que codifica el género y el número del segundo participante.Entre las Líneas En el dangla oriental (chádico oriental) y en el árabe nigeriano, se puede añadir al completador un marcador del sujeto de la cláusula incrustada.

Morfología del sustantivo

Número

La mayoría de las lenguas afroasiáticas codifican el número en el sustantivo. La distinción más frecuente es entre singular y plural, aunque en algunas lenguas existe una distinción tripartita entre singular, plural y dual. Una característica importante de la marcación del número nominal en algunas lenguas afroasiáticas tiene que ver con el momento en que se marca realmente el número.Entre las Líneas En algunas lenguas chádicas y cusitas, el número no se marca en el sustantivo si el número está marcado en el verbo o si el sustantivo está precedido por un número mayor que uno.Entre las Líneas En algunas lenguas cusitas, por ejemplo en el somalí y en el gawwada, la forma básica del sustantivo no está marcada, y el sustantivo puede estar marcado para el singular o el plural.

Caso

En algunas lenguas de las familias semítica, cusítica y omótica, los sustantivos pueden llevar marca de caso.Entre las Líneas En el árabe y el acadio (semítico), hay tres casos: nominativo, acusativo y genitivo.Entre las Líneas En algunas lenguas cusitas y omóticas, el número de casos es mucho mayor e incluye el absoluto, el acusativo (para objeto definido), el genitivo, el dativo, el comitativo, el locativo y el ablativo.

Estado

El término “estado” se utiliza en dos funciones no relacionadas. Una función, observada en las lenguas semíticas, implica una distinción entre estado absoluto y estado constructivo. El estado de construcción se refiere a la codificación manifiesta del sustantivo principal en la construcción del modificador principal. Esta codificación suele implicar una reducción fonológica. El otro uso del término se refiere a algunas lenguas bereberes, donde la distinción es entre estado absoluto y estado anexo. El estado absoluto es la forma no marcada del sustantivo, que no indica ninguna función específica, y el estado anexo marca que el sustantivo proporciona el valor de la variable de la función que lleva el constituyente inmediatamente anterior (verbo o sustantivo).

Órdenes lineales y otros medios de codificación sintáctica

El orden lineal de los principales componentes de la cláusula verbal varía significativamente entre las lenguas afroasiáticas, dentro de cada familia e incluso dentro de cada lengua.Entre las Líneas En el egipcio antiguo el verbo estaba en posición inicial de la cláusula. El egipcio tardío tenía un orden de palabras SVO.Entre las Líneas En algunas lenguas semíticas, como el árabe clásico, el hebreo bíblico y el ge’ez, el verbo está en posición inicial.Entre las Líneas En otras lenguas semíticas, el verbo sigue al sujeto en posición inicial de la cláusula (todos los dialectos contemporáneos del árabe, el hebreo moderno).Entre las Líneas En el acadio (semítico oriental) y en las lenguas etíoicas modernas (amárico y tigriña), el verbo está en posición final de la cláusula. Esto último se atribuye al contacto con las lenguas cusitas y omóticas. La mayoría de las lenguas chádicas tienen el orden SV, pero algunas lenguas de la rama central tienen el verbo en posición inicial e incluso el predicado en posición inicial, cuando el predicado es nominal. Todas las lenguas de la rama cusítica y omótica son verbo-final. El orden lineal en las cláusulas sin verbo es sujeto-predicado en muchas lenguas, pero predicado-sujeto en algunas.Entre las Líneas En las lenguas que tienen un orden verbo-inicial o verbo-final por defecto, la posición del nombre antes del verbo o después del verbo en las lenguas verbo-finales es un medio para codificar las funciones pragmáticas.

Se han observado tanto órdenes cabeza-modificador como modificador-cabeza, y no dependen de la posición del predicado en las cláusulas verbales.

En algunas lenguas chádicas (Gidar, Frajzyngier, 2008) la repetición del verbo, o el verbo con su complemento en posición inicial de la cláusula, es un medio de codificación del aspecto progresivo.

Las lenguas cusitas y omóticas tienen la categoría de los converbios, desplegados para formar oraciones complejas.Entre las Líneas En algunas lenguas los converbios no codifican la categoría sujeto, y en otras sí.

Las lenguas cusitas tienen una categoría llamada selectores; son complejos de marcadores gramaticales que pueden incluir la modalidad, el caso y el sujeto.

En las lenguas cusitas, omóticas y etosemitas, los equivalentes de los verbos ‘decir’ y ‘hacer’ se utilizan para formar predicados de nociones semánticas que han sido lexicalizadas por categorías distintas del verbo. El verbo ‘decir’ se utiliza para codificar predicciones intransitivas, y el verbo ‘hacer’ para codificar predicciones transitivas.

En al menos una lengua chádica, Mina, el auxiliar (secundario, subordinado)
que aparece en posición final de cláusula codificando el final del evento es idéntico al verbo ‘decir’.

Datos verificados por: Brooks

Las Lenguas Afroasiáticas: Subagrupación y Distribución Geográfica

Sobre las Lenguas Afroasiáticas: Subagrupación y Distribución Geográfica, véase aquí.

Recursos

Véase También

Lenguas Extinguidas, Lenguas Afroasiáticas, Lingüística, Lingüística histórica,

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoce a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparta con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.

Foro de la Comunidad: ¿Estás satisfecho con tu experiencia? Por favor, sugiere ideas para ampliar o mejorar el contenido, o cómo ha sido tu experiencia:

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Descubre más desde Plataforma de Derecho y Ciencias Sociales

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo