Compraventa de Bienes, Mercancías o Mercaderías

Este elemento es una ampliación de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema.

En inglés: Sale of goods.

Nota: consulte también la entrada sobre Compraventa Internacional de Mercaderias.

Definición de Compraventa de Bienes, Mercancías o Mercaderías

Un contrato de venta es un contrato legal, un intercambio de bienes, servicios o bienes que se intercambian de vendedor a comprador por un valor acordado en dinero pagado o la promesa de pagar el mismo. Es un tipo específico de contrato legal.

Daños bajo la Convención de Naciones Unidas sobre los Contratos de Compra Venta Internacional de Mercaderías de 1980 (CISG, por sus siglas en inglés)

También denominada este instrumento internacional, a menudo informalmente, de la siguiente forma: Convenio sobre contratos para la venta internacional de bienes, Convenio de viena 1980 sobre compraventa internacional de mercaderias, Convenio de Viena sobre compraventa internacional de mercaderias, Convención de Viena de 1980, Convenio de Viena de once de abril de 1980 sobre compraventa internacional de mercaderías, y Convención de Viena sobre compraventa internacional de mercancías de 1980. Véase la entrada correspondiente a la Convención o Convenio (de Viena) de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

Hay que tener en cuenta dos factores importantes en un momento en que el ritmo de la globalización y la internacionalización del comercio se ha acelerado. Primero, es necesario comprender los problemas de diseño e implementación de leyes uniformes y armonizadas.Entre las Líneas En segundo lugar, las convenciones internacionales existentes, como la Convención de las Naciones Unidas sobre contratos para la venta internacional de bienes (CISG), que ofrecen soluciones prácticas para la armonización, deben ser reconocidas y adoptadas por la profesión legal al redactar contratos internacionales.Entre las Líneas En última instancia, la unificación de las leyes dependerá de la internacionalización y el respeto por las decisiones de otros sistemas. Como tales, las leyes europeas uniformes deben ser reemplazadas por leyes internacionales uniformes, ya que el comercio abarca las fronteras (véase qué es, su definición, o concepto jurídico, y su significado como “boundaries” en derecho anglosajón, en inglés) internacionales.

Leyes uniformes y daños y perjuicios en virtud del Convenio sobre contratos para la venta internacional de bienes

Esta subsección introductoria proporciona una visión general del paisaje en el que se lleva a cabo cualquier determinación de daños. Cada vez que se negocia un contrato, cada parte intenta identificar y minimizar los riesgos involucrados en la venta de bienes. Varios temas son importantes, como qué ley se debe aplicar y qué jurisdicción se prefiere. Esto es importante ya que la cuestión de minimizar los daños en casos de incumplimiento está relacionada con la elección de un sistema legal. El problema es que, mientras las leyes transnacionales no sean ratificadas e incorporadas de manera importante por la comunidad empresarial, un sistema de comercio verdaderamente continuo no se producirá a pesar de la existencia de una red física de suministro transnacional. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG), a pesar de las deficiencias percibidas, sigue siendo la única ley de ventas armonizada, ya que 85 países han ratificado la Convención.

Los honorarios de los abogados

Esta subsección muestra que los honorarios de los abogados son un asunto sustantivo y no procesal, y por lo tanto están incluidos en el artículo 74. El artículo 74, en el espíritu de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CIM), no contiene información directa (consulte más sobre estos temas en la presente plataforma en línea de ciencias sociales y humanidades). Referencia a las clases individuales de pérdidas, excepto la pérdida de beneficios. La respuesta a si los honorarios de los abogados estaban destinados a incluirse en el ámbito de la disposición se encuentra en la aplicación de los principios generales en los que se basa la CISG. Se debe tener mucho cuidado de distinguir entre los costos (o costes, como se emplea mayoritariamente en España) judiciales y los honorarios legales si se va a desarrollar una interpretación autónoma del artículo 74. Aun así, los tribunales y tribunales de todo el ámbito de la CISG no están de acuerdo en este asunto. Esto se demuestra comparando casos de diferentes jurisdicciones.

Las cláusulas de penalización

Esta subsección explora si el tema de las cláusulas de penalización está dentro del mandato de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG, por sus siglas en inglés) o si está incluido en la excepción del artículo 4. Si las cláusulas de penalización están regidas por la CISG, sigue siendo un tema controvertido. problema y por lo tanto sin resolver. El problema es que en el derecho civil, el tribunal tiene discreción para hacer cumplir una cláusula de penalización o moderarla, cuando en el derecho común, una cláusula de penalización es inaplicable. La dificultad añadida de la CISG es el hecho de que se construyó como un compromiso entre los sistemas de derecho civil y consuetudinario. Como resultado, las diferencias entre los dos sistemas presentarán, en algunos casos, soluciones diferentes.Entre las Líneas En lo que respecta a la CISG, el principal argumento a favor o en contra de una inclusión de cláusulas de penalización gira en torno a la interpretación de los artículos 4 y 74.

Exenciones

Esta subsección estudia los efectos de circunstancias imprevistas en un contrato. El enfoque para cambiar las circunstancias varía de un país a otro, y simplemente no hay un enfoque uniforme. Los conceptos clásicos de fuerza mayor y penurias son la base sobre la cual se han hecho intentos para resolver el problema del incumplimiento de un contrato.Entre las Líneas En términos generales, el objetivo de la fuerza mayor es resolver un contrato mediante la suspensión o la rescisión de obligaciones.

Puntualización

Sin embargo, la terminación de un contrato es siempre el último recurso. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG, por sus siglas en inglés) intenta mantener el contrato en vigencia mientras sea posible. El artículo 79 indica que es posible una solución de la controversia y, por lo tanto, una continuación de las obligaciones contractuales. Solo en los casos en que el impedimento esté incluido en los artículos 49 y 25 se puede evitar el contrato.

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2024 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Las limitaciones del derecho a reclamar daños y perjuicios dentro del artículo 74

Esta subsección capítulo analiza las limitaciones del derecho a reclamar daños y perjuicios en virtud de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de bienes (CISG). El incumplimiento de un contrato dentro de la CISG no otorga acceso ilimitado a daños y perjuicios.

Una Conclusión

Por lo tanto, se debe enfatizar que los principios que limitan los daños deben encontrarse dentro de las cuatro esquinas de la CISG y que no se debe recurrir a los principios internos. Se deben considerar tres factores limitantes: la regla de previsibilidad contenida en el artículo 74; el deber de mitigar los daños por parte del prometido de conformidad con el artículo 77; y la exención del pago de daños y perjuicios por los incumplimientos debidos a un impedimento que está más allá del control de la parte infractora de conformidad con el artículo 79.

Principios UNIDROIT y la Convención de Naciones Unidas sobre los Contratos de Compra Venta Internacional de Mercaderías

Esta subsección examina la interacción entre la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG) y los Principios UNIDROIT de Contratos Comerciales Internacionales (Principios UNIDROIT). Los Principios UNIDROIT son una herramienta valiosa en la interpretación de la CISG y pueden servir como términos en un contrato. El uso óptimo de estos instrumentos internacionales sería incluir los Principios UNIDROIT como términos en un contrato, y la CISG sería la ley sustantiva que complementa el contrato.

Doctrina del repudio anticipado

Esta subsección trata sobre cómo la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG, por sus siglas en inglés) regula el repudio anticipado de un contrato. Bajo la CISG, el incumplimiento anticipado no plantea ningún problema, pero es diferente de la posición de derecho común. Las diferencias están en la aplicación y en la terminología. Una parte bajo la CISG puede resolver una posible inquietud si la otra parte se desempeñará en un enfoque de dos pasos, a diferencia del derecho común, donde el repudio es el único enfoque. Es importante destacar que la CISG gobierna dos situaciones. Primero, una parte puede suspender su propio desempeño una vez que sospeche que la otra parte no se desempeñará.Entre las Líneas En segundo lugar, la parte inocente puede evitar el contrato sin tener que esperar hasta que el contrato sea realmente violado, permitiendo así la aplicabilidad de los principios de incumplimiento fundamental.

📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras:

Mitigación de Pérdidas

Esta subsección analiza el deber de una parte que confía en el incumplimiento del contrato para mitigar las pérdidas. La mitigación es un principio que es una obligación en el derecho común (expresión que hace referencia en los países anglosajones normalmente al sistema de “common law”) pero no está claramente definido en el derecho civil.Entre las Líneas En las prácticas de arbitraje, la mitigación se ha convertido en un principio general del comercio internacional. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (CISG, por sus siglas en inglés) ha incorporado la doctrina de mitigación específicamente en el artículo 77, pero la regla también se refleja en los artículos 85 y 86, que se ocupan de la conservación de los bienes después de una violación.. La idea detrás del artículo 77 es que el demandante no puede recuperar los daños que pudo haber evitado, pero al mismo tiempo está obligado a devolver los productos en el mismo estado o el mismo estado en que los recibió.

Autor: Black

Ley de Venta de Bienes de Inglaterra

[rtbs name=”derecho-del-reino-unido”]

La Ley de venta de bienes de 1979 es una ley del Reino Unido que regula los contratos en los cuales los bienes se venden y compran. La Ley de Venta de Bienes realiza varias funciones.

El comprador es una persona que quiere comprar algo del vendedor y el vendedor es una persona que vende algo que el comprador quiere. Para definir puramente la Ley de Ventas de Bienes, es un contrato en el cual los bienes se venden y compran, significa que el vendedor transfiere la propiedad de los bienes al Comprador por una contraprestación llamada precio.

La Ley de Venta de Bienes establece un pequeño número de normas legales obligatorias relacionadas con una serie de presunciones y términos implícitos, que tienen como objetivo reflejar las expectativas comerciales en los contratos de venta más comúnmente acordados. A falta de un acuerdo contrario, estos términos regirán un contrato dentro del mandato de la Ley.

Ahora que la ley ha impuesto más responsabilidad al vendedor, que será capaz de proteger a todos los compradores, ya que, en la actualidad, la ley moderna ha demostrado que los compradores están cada vez más obligados a confiar en la honestidad, la habilidad y el juicio del vendedor.Entre las Líneas En muchas situaciones, las reglas contenidas en el acto solo se aplican cuando las partes no han hecho arreglos expresos en cuanto a sus obligaciones.

Autor: Black

Recursos

[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]

Bibliografía

GONZÁLEZ CAMPOS, Julio de (consulte más sobre estos temas en la presente plataforma en línea de ciencias sociales y humanidades). Recopilación de convenios de la conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado (1951-1993). Marcial Pons, Ediciones Jurídicas y Sociales, Madrid, 1996.

INSTITUTO MATÍAS ROMERO La política exterior de México (enfoque DE ESTUDIOS DIPLOMÁTICOS. para su análisis). Colmex, 1997.

KOZOLCHIK, Boris. El derecho comercial ante el libre comercio y el desarrollo económico. México, 1996.

LINDE PANIAGUA, Enrique, et. al. Derecho de la Unión Europea (antecedentes, instituciones, fuentes y jurisdicción). Marcial Pons Ediciones Jurídicas, Madrid, 1995.

LOZOYA, Jorge Alberto, et. al. La nueva política mexicana de cooperación internacional. México, 1999.

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoce a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparta con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.