Profesión Jurídica en Italia

Este elemento es una ampliación de las guías y los cursos de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]

Regulación de la Profesión Jurídica y el Privilegio Jurídico en el País

Profesional Jurídico Regulado

Nota: por “profesional jurídico regulado” se entiende toda persona autorizada por una autoridad competente en la jurisdicción pertinente para ejercer sus actividades profesionales en virtud de uno de los títulos profesionales reconocidos en el país. Véase, si fuera de interés, una definición de profesión jurídica y su descripción en Europa.
En Italia, el deber de preservar el secreto profesional se impone a los profesionales legales regulados que estén autorizados a perseguir sus actividades profesionales bajo el título profesional de avvocato.Entre las Líneas En la medida en que el ejercicio del secreto profesional en Italia esté protegido por disposiciones estatutarias aplicables únicamente a un avvocato (y con sujeción a las declaraciones del párrafo 2 de la presente), se deduce que aquellos que no tengan derecho a ejercer sus actividades en virtud de este el título profesional no entra dentro de las disposiciones estatutarias pertinentes.

Profesionales Jurídicos Asalariados Regulados

Nota: por tal se entiende al profesional jurídico regulado pero que proporciona servicios legales sobre una base remunerada para un empleador.

En Italia existe una excepción en relación con un profesional jurídico asalariado que se encuentra en el empleo de un organismo público y trabaja en el departamento jurídico de dicho órgano. Estas personas tienen derecho a registrarse en la barra y están sujetas a los códigos de conducta de la barra.

El artículo 3 (párrafos 2 y 3 del Real Decreto ley no. 1578 de l933) (el “derecho profesional”) declara que la profesión de avvocato es incompatible con cualquier empleo público o privado.

Una Conclusión

Por lo tanto, los profesionales jurídicos asalariados no pueden ser avvocati.

Puntualización

Sin embargo, el párrafo 4 del artículo 3 exceptúa la avvocati de los organismos públicos de esta restricción. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto). Tales avvocati están inscritas en una lista especial mantenida por el bar y solo pueden actuar para su empleador.

Fundamento Jurídico del Privilegio Profesional

Nota: para una descripción general del privilegio profesional jurídico en Europa, véase aquí.

Disposiciones Legales

Las disposiciones italianas sobre el secreto profesional jurídico figuran en el código de procedimiento penal, en el código de procedimiento civil y en el derecho profesional. Estas disposiciones solo se aplican a avvocati.

Puntualización

Sin embargo, el alcance de los derechos de privilegio profesional bajo el derecho italiano es bastante estrecho. Todas las disposiciones pertinentes parecen, de hecho, ser diseñadas más con miras a proteger a los abogados, en lugar de a sus clientes.Entre las Líneas En particular, estas disposiciones protegen a los abogados y sus oficinas, mientras que en general los clientes no pueden invocar la protección contra la búsqueda o incautación de los documentos enviados o recibidos del abogado (que no sean ciertas correspondencias).

En relación con los procedimientos penales, el artículo 200 del código de procedimiento penal estipula que avvocati tiene el deber y el derecho de abstenerse de testificar sobre cualquier información adquirida en relación con sus actividades como abogados. Las mismas normas se aplican en los procedimientos civiles. Divulgar sin razón (o utilizar para el beneficio propio o de un tercero) un secreto profesional y, por lo tanto, la obtención de daños, es un delito grave (artículo 622 del Código Penal).

Normas de Conducta Profesionales

Producción e Incautación de Documentos y otras Comunicaciones Escritas

Las obligaciones de un avvocato de presentar documentos ante la corte son efectivamente las mismas en los procedimientos civiles y penales. Un avvocato que se le ordene someter a los documentos de la corte en su poder puede negarse a hacerlo declarando que estos documentos son confidenciales y inherentes a su actividad profesional. La legitimidad de dicha declaración está sometida, sin embargo, al escrutinio de la corte.

Además, en virtud del párrafo 1 del artículo 103 del código de procedimiento penal, las inspecciones y las búsquedas en la oficina de abogados de defensa solo se permiten cuando

(i) un avvocato mismo está siendo procesado o

(II) para descubrir trazas u otras pruebas materiales del delito o

(III) para buscar artículos o individuos identificados específicamente con antelación.

De conformidad con el apartado 2 del artículo 103, los documentos podrán ser incautados, en manos de abogados defensores o técnicos, solo si constituyen el corpus del delito. La autoridad judicial debe notificar al Colegio de abogados local antes de cualquier inspección, búsqueda o incautación para que el Presidente o un concejal pueda estar presente. A falta de dicha notificación, las pruebas recabadas no podrán utilizarse en tales procedimientos.

En lo que respecta a las investigaciones y procedimientos antifiduciarios, no existen disposiciones específicas que cubran el secreto profesional en los procedimientos administrativos ante la autoridad antidumping italiana. Al parecer, la jurisprudencia sobre el punto es muy limitada.

Puntualización

Sin embargo, los principios descritos anteriormente deberían aplicarse, ya que las sanciones por infracciones antimonopolio son de naturaleza cuasi-delictiva. La jurisprudencia ha sostenido que la correspondencia entre ejecutivos de la empresa y un profesional legal asalariado no regulado no está amparada por ningún privilegio profesional en ninguna investigación antimonopolio, pero aún no ha dictaminado si el privilegio es o no aplicable en el caso de los profesionales legales regulados. La autoridad italiana de lucha contra la confianza ha incautado, al menos en una ocasión, correspondencia entre empresas y profesionales legales asalariados regulados en las instalaciones de la empresa y ha utilizado dicha correspondencia en contra de la empresa.

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Pofesionales Jurídicos Asalariados No Regulados

Nota: aquí se hace referencia a cualquier persona (independientemente de si ha completado o no un curso de formación o educación legal) que presta servicios jurídicos, pero quién no es ni un profesional jurídico regulado ni un profesional jurídico asalariado regulado.

Los profesionales jurídicos que se encuentren en el empleo, independientemente de sus calificaciones jurídicas, y si dichas calificaciones se han obtenido en otras jurisdicciones, no están amparadas por las leyes de privilegio profesional en Italia.Entre las Líneas En consecuencia, las disposiciones de las subsecciones superiores no tienen aplicación en relación con las comunicaciones entre los profesionales asalariados no regulados y sus empleadores.

Puntualización

Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, como empleados, estas personas estarán sujetas a las normas normales relativas a la divulgación de los secretos comerciales del empleador.

Puntualización

Sin embargo, estas restricciones no son suficientes para justificar la denegación de la divulgación por la persona en cuestión en procedimientos jurídicos.

Autor: Williams

Recursos

Véase También

• Código Deontológico
• Deontología Jurídica
• Principios de Deontología Jurídica
• Responsabilidad Profesional
• Ejercicio Profesional
• Ética Profesional
• Abogacía
• Secreto Profesional
• Praxis Jurídica

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.