Profesión Jurídica en Islandia
Este elemento es una ampliación de las guías y los cursos de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]
Regulación de la Profesión Jurídica y el Privilegio Jurídico en la Jurisdicción
Profesional Jurídico Regulado
Nota: por “profesional jurídico regulado” se entiende toda persona autorizada por una autoridad competente en la jurisdicción pertinente para ejercer sus actividades profesionales en virtud de uno de los títulos profesionales reconocidos en el país. Véase, si fuera de interés, una definición de profesión jurídica y su descripción en Europa.
En Islandia, el deber de preservar el secreto profesional se impone a los profesionales legales regulados que estén autorizados a ejercer sus actividades profesionales bajo el título profesional de “Lőgmaður” en lo sucesivo denominado advokat.
Profesionales Jurídicos Asalariados Regulados
Nota: por tal se entiende al profesional jurídico regulado pero que proporciona servicios legales sobre una base remunerada para un empleador.
En Islandia, un profesional jurídico asalariado tiene derecho a ser miembro del Colegio de abogados y tiene derecho a ejercer sus actividades profesionales en virtud del título de advokat, siempre que posea una licencia válida de la barra y a pesar de que esté en el empleo de otra parte.
Puntualización
Sin embargo, las actividades profesionales deben estar dentro del alcance de los intereses del empleador, por ejemplo, el advokat no podrá realizar sus actividades profesionales para terceros.
Fundamento Jurídico del Privilegio Profesional
Nota: para una descripción general del privilegio profesional jurídico en Europa, véase aquí.
Disposiciones Legales
No está claro si las obligaciones impuestas a un advokat en relación con el secreto profesional en virtud de la ley de abogados núm. 77/l998 se aplican tanto a la práctica de la Advokats como a los profesionales jurídicos asalariados regulados.
No hay decisiones judiciales dictadas en Islandia que aclaren esta posición.
Aunque es muy posible que en el caso de que se cuestione la cuestión y, en particular, que un profesional jurídico asalariado no goce del mismo nivel de independencia en comparación con un profesional jurídico regulado, sin embargo, en la medida en que no la distinción se hace entre un advokat que practica y un profesional legal asalariado regulado, un argumento fuerte puede ser hecho que las reglas del secreto profesional se aplicarían en el último caso.
El deber de preservar el secreto profesional se proporciona en Islandia en virtud de la sección 22 de la ley de abogados 77/1998.
Otros Elementos
Además, la obligación de preservar el secreto profesional se impone a los miembros de la barra islandesa en virtud del código de conducta de la Asociación de abogados de Islandia, sección 17.
Normas de Conducta Profesionales
La sección 17 del código de conducta de la Asociación de abogados de Islandia impone una obligación legalmente exigible de secreto profesional sobre un advokat basado en la sección 22-1 de la ley de abogados.
Producción e Incautación de Documentos y otras Comunicaciones Escritas
En virtud del artículo 22 de la ley de abogados núm. 77/1198, así como de la sección L7 del código de conducta, los documentos y otras comunicaciones y materiales escritos en posesión de un advokat en el curso del procedimiento legal están sujetos al privilegio profesional y a un Advokat no puede ser obligado a producir esta información en los procedimientos judiciales, excepto por una orden judicial (el Tribunal de apelación) o una estipulación clara por la ley aplicable a la materia.
Otros Elementos
Además, un abogado defensor se ve obligado a producir información en el Tribunal sobre cualquier información que haya obtenido con respecto al caso, ya sea de su cliente o a través de otras fuentes, de acuerdo con la sección 41,3 de la ley de procedimiento penal núm. 19/1991.
En virtud de la sección 39,3 de la ley de competencia n° 8/l993, las autoridades de competencia están autorizadas a solicitar información y documentos de otras autoridades administrativas, incluidas las autoridades tributarias y aduaneras, independientemente de su obligación de no revelar información confidencial. Es probable que un profesional jurídico asalariado regulado que trabaje en el sector administrativo (por ejemplo con las autoridades tributarias y aduaneras) esté obligado a proporcionar información confidencial a las autoridades de competencia en la medida en que la sección 17 del código de conducta, el deber de suministrar información confidencial surgiría si se estipulase claramente en la ley.
En los Procedimientos Civiles
En relación con los Procedimientos Penales
Pofesionales Jurídicos Asalariados No Regulados
Nota: aquí se hace referencia a cualquier persona (independientemente de si ha completado o no un curso de formación o educación legal) que presta servicios jurídicos, pero quién no es ni un profesional jurídico regulado ni un profesional jurídico asalariado regulado.
Los profesionales asalariados no regulados (es decir, los profesionales legales asalariados que no tienen una licencia válida para ejercer como Advokats y que no están registrados en el bar) no están obligados por obligaciones de secreto profesional. Estas personas pueden ser miembros de la Asociación de abogados de Islandia, que se dedica principalmente a la continuación de la educación jurídica, la celebración de seminarios y publicaciones jurídicas.
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
En la medida en que existan profesionales asalariados no regulados en Islandia que presten servicios jurídicos a sus empleadores en virtud de un contrato de trabajo, estarían obligados en virtud de esas condiciones a cualquier disposición relativa a la confidencialidad.
Puntualización
Sin embargo, tales obligaciones no serían similares a las obligaciones de privilegio/secreto profesional aplicables a un advokat y como se indica anteriormente.
Autor: Williams
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras: Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.Véase También
- Código Deontológico
- Deontología Jurídica
- Principios de Deontología Jurídica
- Responsabilidad Profesional
- Ejercicio Profesional
- Ética Profesional
- Abogacía
- Secreto Profesional
- Praxis Jurídica
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.