Citación
Este elemento es un complemento de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]
Citación en el Derecho Español
Citación a finales del Siglo XX
En el Diccionario Jurídico Espasa, Citación se define como:
(V actos de comunicación)
Más sobre Citación
.
Definición de CITACIÓN en Derecho español
Diligencia en virtud de la cual se convoca a una persona para que acuda a un determinado acto, judicial o extrajudicial.
Una de las formas de comunicación del órgano jurisdiccional con las partes y otros sujetos presentes en un proceso. Las notificaciones son los actos por los que se comunica una resolución judicial o secretarial o una diligencia de ordenación a quienes son parte en el juicio y a todas las personas a las que la resolución atañe. Si el único efecto pretendido es el de la comunicación, se trata de una simple notificación, pero si se señala lugar, día y hora para que comparezca el destinatario, se denomina citación. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto). La citación se diferencia así del emplazamiento, en el que se fija al emplazado un periodo de tiempo para que realice alguna actuación jurídica, y del requerimiento en el que se conmina, compele o intima al notificado para que haga o se abstenga de hacer algo. La citación suele hacerse a través de una cédula que se entrega por medio de agente judicial bien en mano, bien por correo certificado con acuse de recibo.
Las citaciones, notificaciones y en general todos los actos de comunicación de los órganos jurisdiccionales están empezando a ser reguladas en muchos países teniendo en cuenta los nuevos avances en materia de medios de comunicación electrónicos. Toda esta regulación, aun pareciendo algo de carácter secundario por ser procedimental en sentido estricto, tiene gran importancia por afectar, de un lado, a la mayor o menor celeridad de las actuaciones judiciales según los requisitos que se impongan a cada comunicación, y de otro, al derecho de tutela efectiva de los tribunales que en muchas ocasiones podría resultar violado si no se logra la efectiva comunicación a la parte afectada.
Citación
En relación a este acto procesal, a través del cual el proceso civil se realiza, esta sección sobre citación examina, o redirecciona a otras partes de la presente plataforma donde se lleva a cabo su análisis, los apartados siguientes:
Concepto de Citación
Para una definición alternativa y conceptos relacionados de citación, véase en el diccionario de conceptos jurídicos.
Modalidades
Se recogen aquí los tipos o clases de este acto procesal.
Presupuestos
Aquí se analizan los presupuestos procesales de citación.
Requisitos de Citación
Efectos de Citación
Se analizan aquí los efectos legales que tiene citación.
Tratamiento Procesal de Citación
Junto a citación, buena parte de las entradas sobre Derecho Procesal Civil pueden examinarse aquí.
Citación en el Derecho Procesal Americano
Nota: se analiza también citación en el derecho de los Estados Unidos de América, pero en inglés, en esta entrada (Summons).
Un instrumento utilizado para notificar a las personas sobre una causa legal en su contra y dirigir su aparición en un tribunal. Una citación se utiliza para notificar a una persona que se ha presentado una denuncia penal. La notificación de citación en casos criminales generalmente se reserva para cargos no graves. Una citación también se utiliza para dar aviso en asuntos civiles. Si el caso es civil o penal, la persona nombrada en la citación debe responder a la demanda, ya sea por comparecencia personal o mediante la presentación de una respuesta. Normalmente, se adjunta una copia de la queja a la convocatoria (USA).
Autor: Williams
Citación en el Derecho Procesal Americano
Nota: se analiza también citación en el derecho de los Estados Unidos de América, pero en inglés, en esta entrada (Subpoena).
Una orden que ordena que una persona se presente en un momento y lugar en particular para ofrecer su testimonio. Es más probable que las citaciones sean emitidas por tribunales y grandes jurados, pero también pueden provenir de cuerpos legislativos o comisiones independientes. Una citación duces tecum es un comando para alguien que posee o controla registros o documentos que obliga a la producción de esos artículos en un procedimiento en particular, como un juicio. El incumplimiento de una citación puede someter a una persona al castigo por desacato. El derecho de un acusado (persona contra la que se dirige un procedimiento penal; véase más sobre su significado en el diccionario y compárese con el acusador, público o privado) criminal a usar la citación o el proceso obligatorio está protegido por la Sexta Enmienda. Esto significa que un acusado (persona contra la que se dirige un procedimiento penal; véase más sobre su significado en el diccionario y compárese con el acusador, público o privado) puede obligar a comparecer ante un tribunal incluso al testigo más involuntario (USA).
Autor: Williams
A continuación se examinará el significado.
¿Cómo se define? Concepto de Citación en relación a la Migración Internacional
Notificación por la que se requiere a una persona que comparezca ante un tribunal o una oficina pública para actuar como jurado, imputado o testigo. [1]
Visualización Jerárquica de Citación
Educación y Comunicación > Documentación > Documento
Citación
A continuación se examinará el significado.
¿Cómo se define? Concepto de Citación
Véase la definición de Citación en el diccionario.
Características de Citación
[rtbs name=”educacion-y-comunicacion”]Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Recursos
Traducción de Citación
Inglés: Quote
Francés: Citation
Alemán: Zitat
Italiano: Citazione
Portugués: Citação
Polaco: Cytat
Tesauro de Citación
Educación y Comunicación > Documentación > Documento > Citación
Véase También
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras: Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.Notas y Referencias
- Información sobre citación recogida del Glosario sobre Migración, Derecho Internacional sobre Migración, Organización Internacional para las Migraciones, Ginebra, Suiza (2006)
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Véase También
Bibliografía
- Voz “Citación” en el Diccionario de Derecho Procesal Civil, de Vicente Gimeno Sendra
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Notas y Referencias
- Información sobre Citación en la Enciclopedia Online Encarta
Véase También
Guía sobre Citación
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.