Diario de Navegación
Este elemento es una ampliación de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre este tema. [aioseo_breadcrumbs]
Diario de navegación en Derecho Marítimo
[rtbs name=”derecho-maritimo”]Definición dediario de navegación: [Traducción de diario de navegación en francés: “journal de bord” o “livre de bord”] [Traducción de diario de navegación en italiano: ‘Giornale di bordo’] [Traducción de diario de navegación en alemán: ‘Logbuch’] – un libro de registro llevado a bordo de un barco en el que todos los eventos significativos relacionados con el viaje son registrados por el oficiales del barco autorizado para tomar esas entradas. Un barco puede tener a bordo más de un registro, incluyendo una evidencia “oficial” de registro, un registro de la sala de máquinas, un registro de radio, un “bruto” de registro, etc. El registro es a la hora prima facie (véase este término en la presente plataforma internacional) en una marítimo disputa. Ver Corte de Casación, 2 de julio de 1996, DMF 1996, 1145. P. Delebecque nota. La modificación de o el fracaso para producir registros es considerado por los tribunales con sospecha. Ver la vieja colonia Ins.. Co. v S. S. Estrella del Sur 280 F. Supp. 189 p,. 191, 1967 AMC 1641 en p. 1644 (D. Ore 1967.); Produce International, Inc. v. Frances Salman 1975 AMC 1521, pág. 1540, [1975] 2 de Lloyd Rep. 355, pág. 365 (S.D. N.Y. 1975); Tetley, M.C.C., 4 Ed., 2008 pp. 343-350 (“cuarto principio de prueba”).Nota: traducido por William Lawrence
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):
En Derecho Anglosajón
Hay información relativa a diario de navegación en el derecho marítimo anglosajón en la siguiente entrada de la plataforma de derecho marítimo: diario de navegación en inglés (Log).
📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras: Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.Diario de Navegación
Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Véase También
- Libro de a Bordo
- Libros de Navegación
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.