Algunos beneficios de registrarse en nuestra revista:
- El registro te permite consultar todos los contenidos y archivos de Lawi desde nuestra página web y aplicaciones móviles, incluyendo la app de Substack.
- Registro (suscripción) gratis, en 1 solo paso.
- Sin publicidad ni ad tracking. Y puedes cancelar cuando quieras.
- Sin necesidad de recordar contraseñas: con un link ya podrás acceder a todos los contenidos.
- Valoramos tu tiempo: Recibirás sólo 1 número de la revista al mes, con un resumen de lo último, para que no te pierdas nada importante
- El contenido de este sitio es obra de 23 autores. Tu registro es una forma de sentirse valorados.
Glosario de Términos de Radiodifusión Digital
Este elemento es un complemento de los cursos y guías de Lawi. Ofrece un amplio glosario de radiodifusión digital y multimedia.
Visualización Jerárquica de Radiodifusión
Educación y Comunicación > Comunicación > Industria de la comunicación > Industria de programas
A continuación se examinará el significado.
¿Cómo se define? Concepto de Radiodifusión
Véase la definición de radiodifusión en el diccionario.
Glosario de Radiodifusión Digital
Glosario de términos utilizados en radiodifusión digital y multimedia
Muchos términos varían de un país a otro, por lo que hemos intentado ser lo más universales posible.
Pantalla acústica Pantalla móvil recubierta de material absorbente del sonido que se utiliza para proteger un micrófono del ruido procedente de otra parte del estudio o para ayudar a “amortiguar” la acústica de un estudio.
Realidad Entrevistas o sonidos grabados in situ.
Ad-lib Conversación sin guión, posiblemente a partir de viñetas, pero en general improvisada.
AGC Control automático de ganancia. Equipo que iguala las diferencias de volumen, ajustando automáticamente los niveles para reducir los cambios drásticos.
Analógico La emisión tradicional de la radio.
Analógica Es la forma tradicional de transmisión de la radio, a través de una antena. Es propensa a las interferencias y carece de la calidad de sonido de la digital.
Anchor (US) Locutor que dirige las noticias continuas de 24 horas o un único programa informativo.
Ángulo Información que el periodista quiere destacar en una noticia. Puede tratarse del último avance de una noticia o de un ángulo local, que enfatiza el punto de relevancia de esa noticia para una audiencia local.
ARC Aspect Ratio Converter (conversor de relación de aspecto) es un dispositivo para convertir imágenes del antiguo tamaño y forma de 4 por 3 a pantalla panorámica de 16 por 9, o en el otro sentido.
Archivo suele ser un almacén digital de material emitido anteriormente, que puede ser audio, imágenes, fotogramas, páginas web y texto.
Relación de aspecto Forma de definir la forma de las imágenes por su anchura y altura. Los televisores antiguos mostraban imágenes de 4 unidades de ancho por 3 de alto. Ahora, los monitores muestran una imagen más amplia que suele tener 16 unidades de ancho y 9 de alto, lo que hace que la imagen sea mucho más ancha. La misma proporción se aplica a las cámaras de vídeo digitales. Véase Pantalla ancha.
Aston Nombre comercial de un tipo de generador de subtítulos. Palabras en la pantalla como el nombre de un reportero, o una localización, o en un clip de una persona hablando dando su nombre y a veces un título.
Atmósfera. Ruido o algarabía general de fondo.
Avid Fabricantes de equipos informáticos de edición digital.
Anuncio de fondo (B/A, back anno) Frase final con información adicional que lee el locutor o presentador al final de una grabación o reportaje.
Luz de fondo Luz que se enciende detrás del entrevistado para destacarlo del fondo, eliminar las sombras y resaltar el pelo. Véase también Clave, Relleno.
Retroproyección Proyección de imágenes en una pantalla situada detrás del presentador. También llamada CSO (color separation overlay) y Chromakey.
Back timing Suma de las duraciones de varios elementos del programa y las resta de la hora a la que todos ellos deben haber terminado, calculando así la hora a la que deben empezar.
Cama Como en “cama musical”. Una pieza de música (a veces otro tipo de audio, como ruido natural) que se reproduce debajo de la voz.
BGAN Red mundial de banda ancha. Comunicación por satélite que pueden utilizar los periodistas en lugares remotos para enviar material sonoro e imágenes desde ordenadores móviles.
Micrófono bidireccional Micrófono que capta el sonido delante y detrás de él.
Micrófono de brazo Micrófono sostenido por un brazo telescópico que maneja un técnico de sonido.
Noticia de última hora (Spot Story). Cualquier noticia que esté sucediendo en ese momento.
Hoja informativa El trabajo de un productor consiste en dar al presentador toda la información que necesitará o podría necesitar para realizar la entrevista. Esto se escribe en una hoja informativa.
Bulletin/Update/Cut In Secuencia de noticias que puede durar entre 2 y 5 minutos, pero también puede ser un reportaje que interrumpe otro programa durante una noticia de última hora.
CNN Cable News Network Internacional.
Camcorder/Cámara de vídeo digital Cámara y grabador portátil.
Cans Jerga para auriculares.
Micrófono de condensador Micrófono que funciona con pilas, a menudo con pinza de corbata.
Onda portadora Onda de frecuencia que se modula para transportar una señal de vídeo o audio.
Catchline/Slug/Clipname Nombre de una o dos palabras utilizado para identificar una noticia, por ejemplo: Presidente/Israel/Inundaciones/Choque de avión.
Generador de caracteres Máquina de subtítulos.
Dispositivo de carga acoplada Unidad que convierte la imagen que entra por el objetivo en una señal de televisión. Dispone de sensores individuales sensibles a la luz para componer cada parte de la imagen (píxeles).
Tal día como hoy de 1886, la violencia entre la policía y los manifestantes obreros estalló en el motín (llamado “asunto”) de Haymarket, en Chicago, que escenificó la lucha del movimiento obrero por su reconocimiento en Estados Unidos. El caso Haymarket tuvo un efecto duradero en el movimiento obrero de Estados Unidos. Los Caballeros del Trabajo (KOL), en aquel momento la mayor y más exitosa organización sindical del país, fueron culpados del incidente. Aunque la KOL también había buscado una jornada de ocho horas y había convocado varias huelgas para lograr ese objetivo, no se pudo demostrar su implicación en el motín. Sin embargo, la desconfianza pública hizo que muchos sindicatos locales del KOL se unieran a la recién creada y menos radical Federación Americana del Trabajo.
La tragedia de Haymarket inspiró a generaciones de líderes sindicales, activistas de izquierda y artistas, y se ha conmemorado en monumentos, murales y carteles de todo el mundo, especialmente en Europa y Latinoamérica. En 1893 se erigió el Monumento a los Mártires de Haymarket en un cementerio del barrio de Forest Park, en Chicago. Una estatua dedicada a los policías asesinados, erigida en Haymarket Square en 1889, fue trasladada a la academia de formación del Departamento de Policía de Chicago a principios de la década de 1970, después de que fuera dañada repetidamente por radicales de izquierda. En 2004 se instaló en el lugar de los disturbios un monumento conmemorativo oficial, el Haymarket Memorial. Véase una cronología de las protestas sociales. (Imagen de Wikimedia)
Llamadas de control Llamadas periódicas de la redacción o correos electrónicos a los servicios de emergencia y hospitales para saber si hay noticias de última hora.
Chromakey (superposición de separación de colores, CSO) Como arriba con retroproyección.
Clean feed Envío de la señal en directo del programa que se está emitiendo, por una línea, por ejemplo a un colaborador de un coche de radio, para que pueda oír y responder a su señal verbal.
Clip Ver Newsclip.
Inicio del reloj Momento preciso de un acontecimiento u ocasión, como la conexión con el resto de la cadena.
Cabina de comentarios Pequeña cabina en la que el reportero graba la narración (o pista) de una noticia.
Contacto Cualquier fuente de información periodística.
Cool Edit Pro Software para editar audio digital.
Copy story Noticia sin acompañamiento sonoro ni visual.
Crossfade Superposición de un sonido con otro.
Crossing The Line Término utilizado en televisión para describir lo que se hace cuando se coloca una cámara a ambos lados de una línea de acción o línea visual. Si alguien está mirando en una dirección en la primera toma, parece que se ha dado la vuelta en la siguiente.
Cue Introducción a un reportaje (también llamado enlace o introducción). Pero también una instrucción a un presentador para que empiece y deje de hablar. Puede darse verbalmente, por gestos o por escrito. Véase también In-cue, Out-cue.
Corte Ver Newsclip.
Corte Inserción de un plano en una secuencia de imágenes que se utiliza para enmascarar un montaje.
DAB (digital audio broadcasting) Sistema de transmisión que ofrece audio de calidad digital.
DAT (cinta de audio digital) Soporte de grabación digital del tamaño de una caja de cerillas.
Aire muerto Silencio en el aire debido a un mal funcionamiento del equipo, como un sistema de emisión que se ha bloqueado o un fallo en el transmisor.
Decibelio (db) Unidad de sonoridad.
Retardo Retardo grabado de varios segundos en la reproducción de un programa telefónico “en directo” para atrapar llamadas obscenas.
Grabación digital Almacenamiento de sonido y/o imágenes codificados como una serie de números. La reproducción reproduce esos números sin el ruido ni la distorsión de la grabación convencional (analógica).
Flujo de trabajo digital Proceso de producción digital de principio a fin. Suele ser un proceso que va desde la idea y la captura inicial del material sobre el terreno o en el estudio, pasando por la producción, la postproducción, la transmisión, el uso en múltiples plataformas y el archivo.
Directividad Zona en la que un micrófono capta el sonido.
Disolución Término de edición en el que una imagen se desvanece y otra aparece simultáneamente.
DOA Muerto al llegar. En la jerga de los servicios de emergencia, se refiere a una víctima que ha fallecido antes de que pudiera llegar la ayuda o antes de que la ambulancia pudiera llegar al hospital.
Doco Se pronuncia “docco”. Abreviatura de “documental”.
Drive-time Jerga radiofónica que designa el periodo de escucha de la radio en el que una parte importante de la audiencia se desplaza en coche: primera hora de la mañana, hora de comer, primera hora de la tarde.
Doblar Simplemente copiar audio de una fuente a otra, normalmente, aunque no siempre, de distintos tipos. Es decir, posiblemente de un minidisco a otro, pero más a menudo, por ejemplo, de un minidisco a un casete.
DVCam™ Versión profesional del formato DV desarrollada por Sony.
DVC Pro™ Versión profesional del formato DV desarrollada por Panasonic.
Auricular Dispositivo utilizado por el presentador para escuchar las instrucciones de la sala de control del estudio.
Controlador de edición El corazón de un sistema de edición informatizado que se programa para controlar la ubicación precisa de cada edición.
Embargo Fecha de publicación de un comunicado de prensa. Dispositivo destinado a controlar la fecha de publicación de una información.
ENPS Sistema electrónico de producción de noticias. Potente red informática desarrollada por AP para permitir a cualquier periodista de una organización de noticias consultar material periodístico a petición. El ENPS también puede conectarse a otros sistemas.
Ecualización Mejora de la calidad de audio alterando las características de frecuencia.
Desvanecimiento 1 Desvanecimiento de una imagen, normalmente a negro o a blanco. 2. Bajar gradualmente el volumen de una señal de audio hasta que desaparece.
Reportaje Suele ser el informe pregrabado y empaquetado de voces y otro audio que cuenta una historia. También puede ser el término para describir un elemento en directo del programa, como un concurso, aunque no un “mobiliario fijo”, como las noticias y los viajes.
Feedback Proceso que se produce cuando el sonido de un altavoz pasa a través de un micrófono, que luego se escucha por el mismo altavoz.
Luz de relleno Proyección de una luz suave para rellenar las sombras. (Véase también Luz de fondo, Clave).
Vuelo en la pared (Vérite) Estilo documental sin reportero ni narrador. El objetivo es que la cámara observe la acción desapercibida, como una mosca en la pared.
Fichero de futuros Fichero en el que se colocan las historias y acontecimientos informativos que se sabe que van a ocurrir en una fecha determinada, para poder planificar la cobertura con antelación.
FX Abreviatura de efectos sonoros.
Vista general (GV) Toma de cámara que muestra una escena completa para establecer la localización.
Ruido de manipulación Chasquidos y sonidos no deseados captados por un micrófono como consecuencia de su manipulación y movimiento.
Noticia dura Información importante sobre acontecimientos de relevancia.
Fórmula de la noticia dura Una noticia dura cubrirá la mayoría de los hechos básicos planteando las preguntas ¿quién? ¿qué? ¿dónde? ¿cuándo? ¿por qué? y ¿cómo?
Titular Breve resumen de una noticia al principio o al final de un boletín o de una página web, o agrupado con otros titulares en lugar de un boletín más largo. También se denominan destacados o resúmenes. Véase también Teaser.
Alta definición (HD) Imágenes de alta calidad de muchos miles de píxeles en la captura o transmisión de imágenes. También puede funcionar con pantallas de ordenador.
Destacado Véase Titular.
Copia en espera Primera versión de una noticia que deja un reportero para que se publique en su ausencia mientras está fuera de la redacción recabando más información sobre esa noticia.
Ident Pieza de música grabada que se reproduce para introducir o identificar un programa, reportaje o presentador concreto. También conocido como “stab”, “jingle”, “sounder”.
In-cue y out-cue Son instrucciones que indican cuándo empieza y termina un reportaje. El in-cue son las primeras palabras del reportaje y el out-cue las últimas. El in-cue sirve para comprobar que se está reproduciendo el reportaje correcto, y el out-cue indica a los presentadores, directores y operadores técnicos cuándo está terminando el reportaje.
Ingesta Copiar medios en un sistema servidor. A veces también Capturar o Digitalizar.
Insertar Ver Newsclip.
Intro (Introducción) 1 El primer párrafo, el que gana audiencia y el más importante de una noticia, que da el ángulo principal de la historia y los hechos centrales. 2 La introducción (pista o lead) de un reportaje o noticia grabada. También se conoce como frase titular.
En visión (IV) Instrucción en el guión para indicar que el presentador debe estar en cámara en ese momento.
Jingle Véase Ident.
Jump cut Edición en una secuencia de planos en la que el sujeto salta de una posición a otra.
Palabras clave Una o dos palabras que resumen el punto más importante de una noticia.
Kicker Ver Tailpiece.
Cabecera Primer elemento de un programa informativo o la entrada/enlace/introducción escrita de una noticia o reportaje.
- Las inundaciones en Porto Alegre dejan al menos 56 muertos y miles de damnificados
- Decenas de detenidos en los campus americanos a las puertas de la celebración de graduaciones
- L'Europa que pot morir
- La Europa que puede morir
- El dilema de los refugiados ucranianos: o van al frente o se quedan sin papeles
LED Diodo emisor de luz. Luz de baja potencia utilizada para los indicadores electrónicos (indicadores de encendido/apagado, medidores de nivel, etc.).
Nivel Volumen de una fuente, como la música o la voz. Normalmente debe alcanzar su punto máximo (en función del efecto deseado y de las otras fuentes que se mezclen) entre 5 y 6 en el medidor.
Rejilla de iluminación Construcción suspendida del techo de un estudio para sostener las luces.
Enlaces Narrativa que enlaza o hace de puente entre las entrevistas de un informe, resumiendo o dando información adicional. Véase también Paquete.
Vehículo de enlace Vehículo móvil utilizado como plataforma para un transmisor.
Micrófono de labios Micrófono con exclusión de ruido que se utiliza cuando hay mucho ruido de fondo, por ejemplo, durante el comentario de un partido de fútbol.
Live Real Audio Sistema de radio por Internet que permite descargar programas de radio en un ordenador.
Tercio inferior Pie de foto o super en el tercio inferior de la imagen.
Marcado Marcado de una historia con detalles importantes, como quién la escribió y cuándo y el eslogan.
Menú Colección de degustaciones al principio de un programa que indican las próximas atracciones.
MD (Mini-Disc) Medio de grabación digital que utiliza un disco compacto en miniatura.
Mezclador Mesa principal de un estudio, también llamada “pupitre”, “consola” o “panel”. Al mezclador llegan diversas fuentes, cada una con su propio canal (control de volumen) para poder equilibrar su sonido.
Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2024 o antes, y el futuro de esta cuestión):
Reportaje multiángulo Reportaje que presenta varios ángulos diferentes de una misma historia.
En red Programa en directo que se emite en varias emisoras del mismo grupo al mismo tiempo.
Newsbooth Pequeño estudio donde se presentan los boletines en directo.
Newsclip (cut, insert) Breve extracto de una entrevista para ilustrar una noticia.
Newsflash/Cut In Interrupción de la programación normal para dar breves detalles de una noticia urgente de última hora. En los canales de noticias continuas también se habla de Breaking News.
Newsmix Resumen de noticias que comprende una mezcla de noticias locales y nacionales.
Comunicado de prensa Folleto publicitario, ya sea desde un sitio web o en papel, de cualquier organización o empresa de relaciones públicas en el que se informa a una redacción sobre una posible noticia.
Conferencia/reunión/briefing/planificador de la redacción Los periodistas se reúnen, a veces más de una vez al día, para hablar sobre qué noticias publicar y cómo deben cubrirse en todas las plataformas mediáticas.
Agenda de la redacción (perspectivas) Lista de todas las posibles noticias y acontecimientos conocidos que tienen lugar en un momento determinado. También suele incluir los nombres de las personas que están de turno, cuándo y dónde.
Reducción del ruido Reducción electrónica de las interferencias inducidas por el sistema de transmisión.
Edición no lineal Edición fuera de secuencia, que permite el almacenamiento digital de datos de audio y vídeo. Se pueden cortar y pegar segmentos de sonido o imágenes como si fueran palabras en un procesador de textos. Esto ofrece mayor flexibilidad que la edición lineal, en la que los sonidos o las imágenes deben ensamblarse en orden.
OB Fuera de la emisión.
Botón de obscenidad (botón de blasfemia) Interruptor utilizado para sacar instantáneamente un programa del retardo y evitar que se oiga en antena una llamada obscena.
Ofcom Organismo británico regulador de todas las telecomunicaciones, incluidas la radio y la televisión.
Off-mic Término utilizado cuando un micrófono capta deliberadamente o no a una persona sin que ésta hable directamente en él. Tiene el efecto de reducir el volumen de esa voz y también de hacerla sonar fina y hueca.
Micrófono omnidireccional Micrófono con patrón de captación circular.
Abierto Programa sin hora de finalización, que suele utilizarse en caso de noticias de última hora o de emergencia.
Opt-in y opt-out (1) Proceso de conmutación entre transmisiones locales y de red. El opting-in se produce cuando una emisora local pasa a un programa de la red en directo y el opting-out tiene lugar cuando vuelve a sus propios programas. (2) El opting-out es un punto en el que se puede poner fin a un reportaje.
Outcue Indicación verbal preestablecida para indicar que una cinta o un boletín ha llegado a su fin. Un outcue estándar es el final habitual de un informe de voz, como “John Smith, Nueva York”.
Out of vision (OOV) también llamado Underlay: Una noticia de televisión en la que el espectador ve las imágenes, pero el presentador hace el guión (con suerte) correspondiente, pero está fuera de campo visual.
Out-takes Material descartado editado a partir de un reportaje o de sonido e imágenes sin editar.
Paquete Reportaje compuesto por clips de entrevistas editados, así como cualquier combinación de sonido/imágenes/gráficos, todo ello enlazado por un guión.
Medidor de pico de programa (PPM) Medidor para medir el nivel de pico de la señal. Su acción especialmente amortiguada evita el parpadeo y produce una lectura constante.
Fono Informe o entrevista realizada por teléfono. También es un tipo de cable que se utiliza para conectar un equipo a otro.
Photoshop Programa informático de tratamiento de imágenes utilizado para trabajos de impresión y diseño de pantallas.
Pieza a cámara (stand-upper; stand-up) Información dada por un reportero en el lugar y en visión. A diferencia del enlace en directo, la PTC suele ser la definición de una pieza de reportero pregrabada. En algunas partes del mundo incluso se llama “Rant”.
Píxel/Píxeles Diminutos puntos que componen una imagen en pantallas e impresiones. El término procede de “elemento de imagen”.
Pre-fade Escuchar un elemento sin reproducirlo en directo. Se utiliza para comprobar los niveles, la música y la señal.
Pregunta y respuesta (Q&A) y también conocido como Two-Way Cuando un reportero es entrevistado en antena sobre una noticia que ha estado cubriendo, a menudo durante noticias de última hora.
Estudio remoto Pequeño estudio situado a cierta distancia del edificio principal de la emisora donde se puede entrevistar o participar en un debate a los invitados que no pueden acudir a la emisora. Puede estar conectado a la emisora principal por satélite o cable, lo que permite obtener imágenes y sonido de calidad de estudio.
Micrófono de fusil (gun mike) Micrófono direccional para captar sonido a distancia.
Grabación de la emisión (off) (ROT) Grabación de la emisión. También puede referirse al visionado en línea de un programa que el oyente o telespectador se ha perdido. Volver a ver/volver a escuchar
Running order Orden previsto de los elementos de un programa.
Historia que se desarrolla y cambia constantemente, aportando nueva información que requiere frecuentes revisiones y actualizaciones.
Ráfagas Sonido e imágenes en bruto tal y como salen de la cámara y antes de cualquier edición. El término tiene su origen en la producción cinematográfica, cuando había que procesar la película “deprisa” para poder revisarla antes de enviar a casa a los actores y al equipo.
Escáner (1) Radio que sintoniza automáticamente las emisiones de la policía y los servicios de emergencia. (2) Vehículo de emisión exterior. (3) Escáner de subtítulos.
Codificador Dispositivo que codifica las señales de televisión por satélite para que sólo puedan recibirlas los telespectadores autorizados equipados con un descodificador.
Autodirección Cuando un presentador maneja su propia mesa de control sin asistencia técnica.
Señalización En un telediario, significa titular de forma exhaustiva y avanzar el programa para mantener el interés de la audiencia. Durante un reportaje, significa destacar el tema central de la historia al principio, ampliar ese tema de manera lógica, repetir los puntos clave cuando sea necesario y señalar la historia hacia adelante al final.
Slug Ver Catchline.
Sound-bite (Grab) Porción de una entrevista o fragmento de actualidad seleccionado para su proyección.
Sounder (jingle, stab) Ver Ident.
Spot story (US) Noticia de última hora, como un incendio o un accidente aéreo.
Stab Jingle corto y enfático. Véase Ident.
Standard outcue (payoff) Véase Outcue.
Stand-up Ver Pieza a cámara.
Stringer Corresponsal independiente.
Resumen (1) Véase Titular. (2) Programa o boletín informativo (Update/Cut In) que resume los acontecimientos más importantes.
Super (pie de foto) Como en superponer. Título o pie de foto superpuesto o generado digitalmente sobre la imagen.
Pausa de conmutación Breve pausa en la transmisión antes y después del boletín de la cadena para permitir que las emisoras locales se conecten y desconecten limpiamente.
Material sindicado Grabaciones enviadas a las emisoras de radio por agencias de relaciones públicas y publicidad para promocionar una empresa o un producto.
Tailpiece/kicker/… y finalmente Light hearted story at end of bulletin or newscast.
Teaser, taster Titular rápido de una línea, normalmente al principio del programa o secuencia, diseñado para provocar a la audiencia y que quiera saber más. Puede incluir un fragmento de actualidad.
Unidad de balance telefónico (TBU) Dispositivo utilizado en la realización de entrevistas telefónicas grabadas. Permite al entrevistador utilizar un micrófono de estudio y equilibra los niveles de las dos voces.
Teletexto Proceso de transmisión de información escrita y gráfica a la televisión utilizando las líneas sobrantes de una señal de televisión.
Código de tiempo Números, en una serie de cuatro. Se graban en las imágenes, pero no forman parte de ellas, aunque a menudo aparecen superpuestos sobre las imágenes en un monitor. Los números, de izquierda a derecha, representan horas, minutos, segundos y fotogramas. Su función básica es ayudarte a registrar imágenes y clips, y controlar el proceso de edición. En el Reino Unido, cada segundo de imagen se divide en 25 fotogramas.
Línea de tiempo Representación de la historia, en forma de diagrama, que aparece en el monitor de edición de una sala de edición digital. Muestra dónde se han colocado el sonido y las imágenes en una pista de vídeo o sonido específica.
Aviso Llamada de un colaborador o de un miembro de la audiencia para informar a la cadena de que se está produciendo una noticia. Véase también UGC.
Estudio táctil Estudio en el que todo el equipo se controla electrónicamente tocando parte de la pantalla de un ordenador.
Trail (o promo) Indicación a la audiencia de los temas que se van a tratar a continuación.
TX Abreviatura de transmisión.
UGC Contenido generado por el usuario. Cuando el público envía a una cadena imágenes o sonido de una noticia de última hora. A veces también se denomina periodismo ciudadano.
Noticia paraguas Una sola noticia que incorpora una serie de artículos similares bajo un mismo rótulo. Véase también Reportaje multiángulo.
Micrófono unidireccional Micrófono que responde principalmente a los sonidos situados directamente delante de él.
VCR Videograbadora.
Vérite Programa o largometraje de actualidad realizado sin narración ni comentarios que lo acompañen.
Video Wall/Big Wall/Big Screen Imágenes, incluidos gráficos/títulos y clips de entrevistas que se encuentran detrás y/o al lado de un presentador o reportero en el estudio.
Visuales Elemento visual de un reportaje televisivo que va más allá de las imágenes en movimiento/sonido. Puede incluir videowall, gráficos o incluso objetos sostenidos por un presentador.
VJ o Videoperiodista Reportero con una cámara de vídeo digital que filma, entrevista, edita y guioniza.
VOD El vídeo a la carta permite a los usuarios seleccionar y ver contenidos de vídeo a través de una red como parte de un sistema de televisión interactiva.
Voz en off Comentario grabado sobre imágenes por un lector invisible. Véase también OOV.
Reportaje de voz (voicer) Detalle y explicación de una noticia por un reportero o corresponsal. Más amplio que un reportaje copiado. Permite un cambio de voz del lector de noticias.
Vox pop Latín ‘vox populi’ o ‘voz del pueblo’. Se refiere a las entrevistas realizadas en la calle para sondear la opinión pública. A veces se denomina simplemente: entrevistas al hombre de la calle.
VU meter Medidor de unidades de volumen. Medidor impreciso para controlar los niveles de grabación y reproducción.
Forma de onda El habla digital se muestra en un ordenador en forma de ondas de sonido en zigzag. Se pueden editar en pantalla.
Pantalla ancha Tamaño (forma) de muchas pantallas de televisión, en las que la relación entre anchura y altura es de 16 unidades de ancho por 9 de alto. Se dice que tiene una relación de aspecto de 16 por 9, a menudo escrita como 16 x 9. Sustituyó a la antigua relación de 4 por 3 utilizada hasta hace unos años.
Wildtrack Grabación de sonido ambiente para doblaje posterior como fondo de un reportaje.
Wipe Cruce de una imagen a otra, dando la impresión de que una borra a la otra de la pantalla. Transición de una toma a otra sin que el espectador se sobresalte.
Wire service/Wires/Agency Las agencias de noticias envían copias en bruto e historias a las redacciones.
World Wide Web (WWW) Interfaz gráfica de la red mundial de información digitalizada almacenada en Internet.
WPB Destino final del 90% del correo entrante de una redacción: la papelera o papelera de reciclaje.
[rtbs name=”censura”][rtbs name=”home-ciencias-politicas”]Revisor de hechos: Can
[rtbs name=”television”] [rtbs name=”territorios-y-bienes-en-el-derecho-internacional”]Definición de Radiodifusión
Véase una aproximación o concepto relativo a radiodifusión en el diccionario.
[rtbs name=”regulacion”] [rtbs name=”educacion-y-comunicacion”] [rtbs name=”organizaciones-internacionales”]Recursos
[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”][rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]Traducción de Radiodifusión
Inglés: Broadcasting
Francés: Radiodiffusion
Alemán: Hörfunk
Italiano: Radiotrasmissioni
Portugués: Radiodifusão
Polaco: Radio
Tesauro de Radiodifusión
Educación y Comunicación > Comunicación > Medio de comunicación > Medio de comunicación de masas > Radiodifusión
Organizaciones Internacionales > Organizaciones europeas > Organización europea > Unión Europea de Radiodifusión > Radiodifusión
Educación y Comunicación > Comunicación > Industria de la comunicación > Industria de programas > Radiodifusión
Educación y Comunicación > Comunicación > Material audiovisual > Aparato de radio > Radiodifusión
Véase También
- Emisión radiofónica
- Territorios en el Derecho Internacional
- Bienes en el Derecho Internacional
- Censura
- Difusión Normas del Consejo (reino Unido)
- Aire
Gestión Pública, Ciencias Políticas
▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoce a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparta con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.