Glosario de la Participación Política de las Mujeres

Este elemento es una profundización de los cursos y guías de Lawi. Ofrece un completo glosario sobre la “Participación Política de las Mujeres en el Mundo”. Nota: Véase sobre:

• la Mujer en la Política Africana
• la Cronología de las Mujeres en la Política
• los derechos de la mujer en el mundo
• la “Participación Política de las Mujeres en el Mundo
• los movimientos de mujeres
• la ONU Mujeres y
• la historia (del movimiento de) los derechos de la mujer

[aioseo_breadcrumbs]

Glosario de la Participación Política de las Mujeres

Asignación de excedentes-control sobre cómo se deben utilizar los excedentes de dinero, bienes, tierra y/o mano de obra.
Régimen autoritario-gobierno, incluida una dictadura y un régimen militar, que no se rige por la voluntad de los gobernados y que a menudo utiliza tácticas opresivas para mantener el poder.
Equilibrio-Partido que intenta incluir una gama de candidatos con el fin de atraer a diferentes subconjuntos de votantes.
Efecto bumerán-proceso por el que individuos u organizaciones nacionales buscan apoyo internacional para una causa con el fin de presionar a los gobiernos para que actúen.
Gabinete-un órgano de funcionarios gubernamentales que asesora a los líderes del gobierno, supervisa las actividades gubernamentales y, en algunos países, decide la dirección que debe tomar el gobierno.
Cuota de candidatas-tipo de cuota de género que exige que todos los partidos políticos de un país presenten un determinado porcentaje de candidatas; en contraste con la cuota de escaños reservados o de partidos políticos.
Sociedad civil-asociaciones voluntarias y conexiones entre ciudadanos al margen del Estado y de la economía.
Sistema clientelista-estructura política en la que el poder opera a través de redes informales y desiguales de intercambio entre patrones (políticos) que distribuyen recursos a clientes (ciudadanos) a cambio de lealtad, apoyo y votos.
Lista de partido cerrada-un tipo de sistema de representación proporcional en el que los partidos crean listas de candidatos y los votantes no influyen en el orden en que se eligen los candidatos de las listas de partido; en contraste con la lista de partido abierta.
Delegación del Congreso-un grupo de representantes de un estado de Estados Unidos.
Efecto contagio-cuando la adopción de una política o práctica por parte de un partido político genera presión sobre otros partidos del sistema político para que también cambien.
Contexto-circunstancias, lugares o acontecimientos circundantes.
Actos críticos-iniciativas emprendidas que benefician a las mujeres y conducen a nuevos cambios en su favor, independientemente de su presencia numérica.
Masa crítica-teoría según la cual, cuando las mujeres u otros grupos minoritarios están representados en un número suficientemente grande, a menudo el 15% o el 30%, estarán en mejores condiciones de perseguir sus distintas prioridades políticas y estilos legislativos.
Transnacional-incluye dos o más países o naciones.
Cultura-el modo de vida de una sociedad: tradiciones y sistemas de creencias que definen el comportamiento individual.
Factores de demanda-características de los países, los sistemas electorales o los partidos políticos que hacen más probable que las mujeres se vean arrastradas a ocupar cargos públicos por la oferta de candidatas dispuestas a ello.
Democracia-sistema político con el principio central del gobierno del pueblo en el que ciertas libertades, como la libertad de asociación, suelen estar garantizadas en la ley y en la práctica.
Representación descriptiva-semejanza numérica entre los órganos legislativos y el electorado al que representan en términos de género, raza, etnia u otras características demográficas.
Difusión-proceso por el que una nueva idea o política se introduce y difunde a través del tiempo y el lugar.
Democracia directa-una forma de democracia en la que el pueblo tiene el poder de iniciar y votar las leyes directamente, en lugar de operar a través de representantes elegidos.
Magnitud del distrito-el número de representantes que un distrito electoral envía a la legislatura nacional.
Barreras dobles-los múltiples obstáculos a los que se enfrentan a menudo quienes ocupan más de un estatus marginado en una sociedad.
Poder económico-un término utilizado por los teóricos de la estratificación de género para describir cuando ciertos grupos o clases de individuos ejercen el control sobre los medios de producción y la asignación del excedente.
Enmienda de Igualdad de Derechos (ERA)-propuesta como 27ª Enmienda a la Constitución de EE.UU. para establecer que “La igualdad de derechos ante la ley no será denegada ni restringida por los Estados Unidos ni por ningún Estado por razón de sexo.”
Esencialismo-la absorción de que todas las mujeres (o todos los miembros de otro grupo) comparten un conjunto común de características, atributos y/o intereses.
Conveniencia-una estrategia utilizada por el movimiento feminista para conseguir el sufragio por cualquier medio necesario, incluido el compromiso de otros objetivos o valores del movimiento.
Marcos de conveniencia-argumentos a favor del sufragio femenino basados en la diferencia o las aptitudes especiales de las mujeres, como su mayor nivel de moralidad; en contraste con los marcos de justicia.
Economías orientadas a la exportación-economías en las que la estrategia para el crecimiento y la prosperidad es la exportación de recursos en lugar de la creación y el mantenimiento de mercados nacionales.
Leyes familiares-leyes que regulan el matrimonio, el divorcio, la custodia de los hijos y la herencia, y que a menudo afectan de forma desproporcionada a las mujeres.
Feminista/feminismo(s)-individuos, teorías o movimientos sociales que, aunque diversos, son similares en la defensa de la igualdad entre hombres y mujeres.
Feminismo de la primera ola-periodo de actividad feminista durante el siglo XIX y principios del XX que se centró en conseguir el sufragio femenino como objetivo principal; en contraste con el feminismo de la segunda ola.
Representación formal-el derecho legal a participar en política: que las mujeres tengan derecho a votar y a presentarse como candidatas.
Procesos de encuadre-un término en el estudio de los movimientos sociales para describir cómo los participantes del movimiento dan forma a los mensajes del movimiento para generar apoyo o motivar la acción.
Libre-una categoría creada por Freedom House para describir a los países que gozan de amplias libertades civiles y políticas.
Brecha de género-diferencias entre hombres y mujeres en sus índices de voto, preferencias políticas, afiliaciones a partidos, opciones de voto y formas de participación política.
Integración de la perspectiva de género-la incorporación sistemática de la perspectiva de género en todas las instituciones y políticas gubernamentales.
Cuotas de género-normas constitucionales, leyes electorales o reglas de los partidos políticos que exigen que un determinado porcentaje de candidatos o legisladores sean mujeres.
Gerrymandering-cuando los legisladores trazan los límites de los distritos electorales para maximizar las posibilidades de elección de su propio partido.
Sur global-países y regiones menos desarrollados o industrializados; a veces denominado Tercer Mundo.
Jefe de gobierno-líder nacional con autoridad gobernante sobre el gabinete ejecutivo y/o el parlamento, que suele llevar el título de presidente o primer ministro.
Titulares-los actuales titulares de cargos políticos.
Industrializados-regiones, países o regiones de países que se han transformado social, económica y tecnológicamente para depender de la producción industrial en lugar de la agricultura o la producción a pequeña escala; también se denominan “desarrollados”.
Interseccionalidad-término utilizado para describir cómo las múltiples fuentes de identidad (género, raza, etnia, clase, sexualidad, edad, etc.) se interrelacionan para afectar a la experiencia.
Marcos de justicia-argumentos según los cuales el derecho al voto debería estar disponible para las mujeres porque merecen los mismos derechos y privilegios que los hombres; en contraste con los marcos de conveniencia.
Tenencia de la tierra-sistema de leyes que rige quién puede poseer tierras y cómo puede transferirse la propiedad o el control de la tierra de una persona a otra.
Comités legislativos-grupos de legisladores que se reúnen para preparar o revisar la legislación en un área concreta o para supervisar el funcionamiento legislativo; por ejemplo, el Comité de Reglamentos.
Cámara baja-una de las dos cámaras de una legislatura bicameral, a menudo denominada Cámara de Representantes o Cámara de Diputados; suele ser la cámara con mayor poder.
Maquinaria del gobierno-las agencias, departamentos y ministerios que desarrollan y aplican la política dentro del gobierno.
Machismo-término utilizado históricamente en América Latina para describir una ideología que exagera la masculinidad, afirma la superioridad del hombre sobre la mujer y vincula las normas culturales, como las familias numerosas y la permanencia de la mujer en el hogar, a la virilidad masculina; véase también marianismo.
Sistemas electorales mayoritarios: tipo de sistemas de votación en los que el candidato que obtiene el mayor número de votos gana las elecciones, aunque no obtenga la mayoría absoluta de votos. A veces se denomina sistema “first past the post”.
Distritos de mayoría-minoría-distritos electorales en los que la mayoría de los electores son miembros de grupos raciales o étnicos minoritarios.
Marianismo-término utilizado en América Latina para describir una ideología que idealiza a las mujeres como madres moralmente superiores, fuertes y abnegadas, a la vez que dependientes y sumisas a los hombres; véase también machismo.
Medios de producción-la tierra, la energía, las herramientas y otros materiales utilizados para fabricar productos.
Autoritarismo militar-una forma de gobierno en la que gobiernan los militares, normalmente sin restricciones por la voluntad de los gobernados y utilizando tácticas opresivas para mantener el poder.
Sistemas mixtos-sistemas electorales que eligen a las legislaturas mediante una combinación de métodos de representación proporcional y de mayoría plural.
Modernización-proceso de desarrollo económico y cultural a menudo vinculado a la industrialización.
Revoluciones modernizadoras-revoluciones en las que los líderes del movimiento promueven ideas que sirven para emancipar a las mujeres o desafían los papeles tradicionales de la mujer; esto contrasta con las revoluciones patriarcales.
Distritos plurinominales-distritos electorales representados por varios cargos electos.
Nacionalismo-la creencia política de que los grupos unidos por una etnia, una lengua o unos valores comunes tienen derecho a gobernarse a sí mismos dentro de un territorio independiente.
Legislatura nacional-una asamblea legislativa; los órganos legislativos elegidos internacionalmente pueden denominarse parlamentos o legislaturas nacionales.
No libre-una categoría creada por Freedom House para describir a los países que carecen de libertades civiles y políticas básicas.
Listas de partidos abiertas-un tipo de sistema de representación proporcional en el que los partidos crean listas de candidatos pero los votantes tienen al menos cierta influencia en el orden en que se eligen los candidatos de un partido; en contraste con las listas de partidos cerradas.
Escaños vacantes-escaños en los que el actual titular del cargo ha dimitido, ha fallecido o no se presenta a la reelección.
Líder de la oposición-jefe del partido más grande que no está en la mayoría legislativa.
Protocolo facultativo-un tratado complementario de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW) diseñado para mejorar su aplicación mediante el establecimiento de un comité de supervisión.
Cuota de paridad-un tipo de cuota de género que exige que las mujeres y los hombres ocupen la misma proporción de escaños en las legislaturas nacionales.
Parlamento-un órgano legislativo; los órganos legislativos elegidos internacionalmente pueden denominarse parlamentos o legislaturas nacionales.
Parcialmente libre-una categoría creada por Freedom House para describir a los países que tienen niveles moderados de libertades civiles y políticas.
Revoluciones patriarcales-revoluciones que vinculan la liberación nacional o el éxito revolucionario a los papeles familiares tradicionales de la mujer; esto contrasta con las revoluciones modernizadoras.
Patriarcado-sistema social de dominación masculina sobre las mujeres, en el que los hombres ocupan posiciones de poder y autoridad en los ámbitos social, político y económico.
Mandatos de colocación-reglas sobre el orden de los candidatos masculinos y femeninos en las listas electorales.
Sistemas pluralistas-mayoritarios-sistemas electorales en los que los votantes suelen votar a un único candidato y gana el candidato con más votos.
Politburó-el órgano ejecutivo que gobierna el Partido Comunista.
Cultura política-conjunto común de ideales o creencias políticas que tiene un país o un grupo de individuos sobre cómo debe gestionarse el gobierno.
Izquierda política-ideas, políticas y partidos políticos más próximos a la parte progresista, socialista o socialdemócrata del espectro político; contrasta con la derecha política.
Estructura de oportunidades políticas/oportunidades políticas-el entorno político más amplio, y los cambios en el mismo, a los que se enfrentan los movimientos sociales y que potencian o limitan su crecimiento y éxito.
Partidos políticos-organizaciones con un conjunto común de creencias políticas que pretenden alcanzar el poder político y perseguirlo.
Cuota de los partidos políticos-cuota de género regulada por los partidos políticos y no impuesta por las leyes de un país; en contraste con las cuotas constitucionales o las cuotas de la ley electoral.
Modelo de reclutamiento político-modelo de cómo los ciudadanos individuales se convierten en políticos a medida que pasan de elegibles a aspirantes, a candidatos y a legisladores.
Derecha política-ideas, políticas y partidos políticos más próximos a la parte conservadora o liberal clásica del espectro político; contrasta con la izquierda política.
Socialización política-proceso por el que los jóvenes aprenden sobre el entorno político y su lugar en él.
Esfera privada-área de la vida relacionada con la familia y el hogar; contrasta con la esfera pública.
Sistemas de representación proporcional (RP)-Sistemas electorales en los que los ciudadanos votan a los partidos y a los escaños de la asamblea legislativa, y éstos se distribuyen según el porcentaje de votos recibido por cada partido.
Esfera pública-áreas de la vida en las que uno interactúa con los demás en el mundo exterior o la sociedad en general, incluidos el trabajo, la política, las escuelas y la comunidad; esto contrasta con la esfera privada.
Puzzle del éxito-cuando las mujeres de grupos minoritarios raciales y étnicos ocupan una mayor proporción de los escaños legislativos de su grupo que las mujeres de los grupos mayoritarios.
Efectos de flanco radical-cuando la presencia de grupos más radicales o extremistas en un movimiento social ayuda a fomentar el apoyo de grupos más moderados.
Ratificación-Cuando un Estado adopta un tratado internacional, comprometiéndose a seguir los principios y prácticas consagrados en él.
Escaños reservados-escaños parlamentarios que sólo pueden ser ocupados por mujeres, independientemente del número de candidatas o nominadas.
Movilización de recursos-la capacidad de los participantes en un movimiento social para organizar y utilizar eficazmente los recursos financieros y humanos en su beneficio.
Modelo de recursos de la participación política-un modelo que vincula las diferencias en la participación política de hombres y mujeres a las desigualdades a nivel individual en los recursos políticos, como el dinero, el tiempo libre y las aptitudes cívicas.
Puesto seguro-un puesto en la lista de un partido del que se espera obtener un escaño en la legislatura.
Sanciones por incumplimiento-penalizaciones impuestas a los partidos políticos que no cumplen una cuota de género.
Segundo turno-un término sociológico para referirse a la responsabilidad continuada de las mujeres en las tareas domésticas, como cocinar y limpiar, a pesar de trabajar a tiempo completo en la fuerza laboral.
Semidemocracia-un sistema político con elementos tanto de democracia como de autoritarismo; por ejemplo, un sistema en el que los ciudadanos pueden elegir a los representantes del gobierno pero tienen pocas libertades.
Convención de Seneca Falls-una convención celebrada en 1848 en la que se hizo la primera demanda formal del derecho de voto de la mujer en Estados Unidos.
Ideología socialdemócrata-ideología política de izquierdas que hace hincapié en la reforma democrática del sistema capitalista para reducir las desigualdades sociales.
Movimientos sociales-grupos de personas u organizaciones que actúan de forma conjunta para generar o resistirse a los cambios sociales.
Estructura social-características duraderas de la vida social como la educación y el trabajo que moldean el comportamiento de individuos y grupos.
Desviación estándar-una medida estadística común que indica la dispersión o dispersión de los puntos de datos; si los puntos de datos están cerca del valor medio, la estadística es baja, pero si los puntos de datos varían mucho, la estadística es alta.
Oportunidades estratégicas-las oportunidades y/o beneficios que resultan de ocupar más de un estatus marginado en una sociedad.
Representación sustantiva: defender los intereses y los problemas de un grupo; en el caso de las mujeres, garantizar que los políticos hablen a favor de los problemas de las mujeres y actúen para apoyarlos.
Sufragio-el derecho al voto.
Sufragistas-miembros del movimiento por el sufragio femenino, utilizado originalmente en el Reino Unido para señalar a las participantes más radicales o militantes del movimiento; en contraste con sufragista.
Sufragistas-término general utilizado para identificar a los miembros del movimiento por el sufragio femenino, incluidos los miembros radicales y moderados y tanto hombres como mujeres.
Factores de oferta-factores que aumentan el grupo de mujeres con la voluntad y la experiencia necesarias para competir contra los hombres por los cargos políticos.
Límites de mandato-una norma legislativa o constitucional según la cual una persona sólo puede ocupar un cargo político durante un número limitado de mandatos.
Tokens-pequeño número de mujeres o minorías incluidas en organizaciones o legislaturas y de las que se asume que no pueden afectar al cambio.
Transgénero-individuos que no se identifican con y/o se presentan como el sexo que se les asignó al nacer.
Transexual-persona que vive su vida como el sexo opuesto al que se le asignó al nacer y que, en muchos casos, ha tomado medidas para reasignar su sexo mediante hormonas y/o cirugía.
Triple carga-la responsabilidad de participar plenamente en la fuerza laboral, cuidar del hogar y la familia y participar en política.
Cámara alta-una de las dos cámaras de una legislatura bicameral, a menudo llamada Senado; suele ser la cámara con menos poder.
Organizaciones internacionales no gubernamentales de mujeres (WINGO, por sus siglas en inglés)-grupos o asociaciones internacionales no gubernamentales que sirven a los intereses de las mujeres.
Índice de poder de las mujeres-una medida del poder político de las mujeres; se calcula como el porcentaje de mujeres en el parlamento de un país, multiplicado por la proporción de la población mundial que vive en ese país, y sumado en todos los países de interés.
Mecanismo político de la mujer-un organismo u organismos gubernamentales dedicados a promover la condición de la mujer.

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Revisor de hechos: Hellen

Convenios y el género en la política mundial

¿Cómo ha cambiado el feminismo (compromiso con una mejora del papel social de la mujer, que suele reflejarse en el sentido de promover la igualdad sexual) nuestra comprensión de los procesos internacionales y globales?

Algunos aspectos a destacar incluyen los siguientes:

• El feminismo (compromiso con una mejora del papel social de la mujer, que suele reflejarse en el sentido de promover la igualdad sexual) puede definirse a grandes rasgos como un movimiento para la promoción social de la mujer (a veces, en un marco faminista transaccional).
• La “lente de género” del feminismo (compromiso con una mejora del papel social de la mujer, que suele reflejarse en el sentido de promover la igualdad sexual) empírico se ocupa principalmente de “añadir mujeres” a los marcos analíticos existentes, especialmente en el intento de abordar las diferencias de género entre mujeres y hombres.
• La “lente de género” del feminismo (compromiso con una mejora del papel social de la mujer, que suele reflejarse en el sentido de promover la igualdad sexual) analítico se ocupa, por el contrario, de poner de manifiesto los prejuicios de género que impregnan el marco teórico y los conceptos clave de la teoría internacional dominante, y en particular del realismo.

[rtbs name=”politica-mundial”] [rtbs name=”estudios-de-la-mujer”]

Convenciones sobre la Participación Política de las Mujeres en el Mundo en Derecho Internacional

Algunas de las principales son las siguientes:

• Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer: Véase más abajo. Y nuestro texto sobre la protección a las Víctimas bajo la Convención para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.
• Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres: Véase más sobre la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres.
• Convención sobre los Derechos Políticos de las Mujeres: Véase más abajo acerca de la Convención sobre los Derechos Políticos de las Mujeres.

Nota: También puede interesar el concepto jurídico de participación política, la definición de convención en derecho en el diccionario, y su significado como “convention” en derecho anglosajón (en inglés). Sobre el colectivo de las mujeres casadas en relación a su nacionalidad, véase la Convención sobre la nacionalidad de Mujeres casadas.

Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer

Para más conceptos e información internacional de contexto, puede consultarse, en la plataforma digital general, sobre el genero en general, la igualdad de derechos ante la ley, el derecho internacional público (su fundamento y ramas), el derecho internacional de los derechos humanos con sus principios, y las víctimas en las políticas procesales.

📬Si este tipo de historias es justo lo que buscas, y quieres recibir actualizaciones y mucho contenido que no creemos encuentres en otro lugar, suscríbete a este substack. Es gratis, y puedes cancelar tu suscripción cuando quieras:

Qué piensas de este contenido? Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre este texto, para mejorar nuestras publicaciones. Por favor, comparte tus sugerencias en los comentarios. Revisaremos cada uno, y los tendremos en cuenta para ofrecer una mejor experiencia.

Datos verificados por: Mix

[rtbs name=”derecho-internacional-publico”] [rtbs name=”mujeres”] [rtbs name=”tratados-internacionales”] [rtbs name=”naciones-unidas”] [rtbs name=”convenciones”] [rtbs name=”igualdad”] [rtbs name=”derechos-politicos”] [rtbs name=”derechos-humanos”]

Principios de Participación Política por Género en Derecho Electoral

[rtbs name=”derecho-electoral”]

Recursos

[rtbs name=”informes-jurídicos-y-sectoriales”] [rtbs name=”quieres-escribir-tu-libro”]

Véase También

• Participación Política de las Mujeres en el Mundo
• ONU Mujeres
• Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
• Normativa contra la Discriminación de Género
• Equidad de Género
• Discriminación
• Derechos de la Mujer
• Derecho Al Voto

Estudio de las Relaciones Internacionales, Geopolítica Mundial, política internacional, Política mundial

Derecho Constitucional, Derechos Humanos Internacionales, Discriminación, Diversidad, Instrumentos Internacionales, Mujer, Mujeres, Normas Escritas, Tratados de las Naciones Unidas, Tratados Internacionales, Tratados Multilaterales, Derechos Humanos Internacionales, Guía de los Derechos Humanos, Justicia Transicional, Protecciones,
Derecho Procesal Constitucional, Género, Mujeres, Sanciones, Victimización, Victimología, Violencia, Derecho Constitucional, Derecho Penal Internacional,

Bibliografía

Participación Política, Mujeres

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.