El Espacio Económico Europeo

Este elemento es un complemento de los cursos y guías de Lawi. Ofrece hechos, comentarios y análisis sobre el Espacio Económico Europeo. Es de interés asimismo lo siguiente:

[aioseo_breadcrumbs]

Visualización Jerárquica de Espacio Económico Europeo

Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Acuerdo (UE) > Acuerdo de Asociación (UE)
Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Relación comercial > Acuerdo de libre comercio
Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Organización europea > AELC

A continuación se examinará el significado.

¿Cómo se define? Concepto de Espacio Económico Europeo

Véase la definición de Espacio Económico Europeo en el diccionario.

Historia del Espacio Económico Europeo

El Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (EEE), firmado el 2 de mayo de 1992 en Oporto por los doce Estados miembros de la Comunidad Europea, hoy Unión Europea (UE), y los siete países de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), entró en vigor el 1 de enero de 1994, sin Suiza. Tras un referéndum celebrado el 6 de diciembre de 1992, el pueblo suizo había rechazado la autorización para la ratificación. Austria, Finlandia y Suecia ingresaron en la UE el 1 de enero de 1995, dejando a Islandia, Noruega y Liechtenstein como únicos miembros del pilar AELC del EEE.

El EEE pretende eliminar las llamadas fronteras técnicas para permitir la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas (las cuatro libertades). Incluye la cooperación en materia de medio ambiente, política social e investigación. Tiene elementos supranacionales (primacía del Derecho comunitario sobre el nacional), un tribunal de justicia y una autoridad de supervisión para el pilar de la AELC. Sus órganos son el Consejo del EEE y el Comité Mixto del EEE. El grado de integración en el EEE es menor que en la UE: ni la agricultura, ni la política de visados y asilo, ni la fiscalidad, ni el secreto bancario, ni la moneda, ni la neutralidad se habrían visto afectados por la adhesión de Suiza al EEE.

La campaña que condujo al referéndum del 6 de diciembre de 1992 fue apasionante, con una participación del 78,7% de la población. El voto fue negativo, a pesar de los consejos de políticos, empresarios y sindicatos. Aunque catorce cantones y cuatro semicantones (de veintiséis) rechazaron de plano el proyecto de ley, la población estaba muy dividida (50,3% no frente a 49,7% sí). La oposición al Consejo Federal estuvo encabezada principalmente por el Consejero Nacional de la UDC de Zúrich, Christoph Blocher, y la Acción por una Suiza Independiente y Neutral (ASIN; véase más a continuación). La división más llamativa se produjo entre una mayoría de suizos francófonos muy favorables al EEE (más del 70% a favor) y una fuerte resistencia en la Suiza germanófona y el Tesino (en torno al 40% a favor).

El rechazo del EEE coincidió con el periodo más largo de estancamiento económico de la segunda mitad del siglo XX. En la década de 1990, Suiza experimentó tasas de crecimiento del PIB real entre un 1% y un 2% inferiores a las de otros países de Europa Occidental, un fuerte aumento del desempleo, un marcado deterioro de las finanzas públicas y una fuerte caída de la inversión directa. El Consejo Federal, la mayoría de los economistas y los sindicatos de empresarios y trabajadores atribuyen parte de la culpa de esta situación al rechazo del EEE.

Al negarse a adherirse al EEE, Suiza ha acentuado su aislamiento en la escena internacional. En un intento de remediar esta situación, el Consejo Federal decidió adoptar de forma autónoma parte de la legislación comunitaria pertinente para el EEE. En 1994, inició largas y difíciles negociaciones con la UE en siete sectores (transporte terrestre, transporte aéreo, libre circulación de personas, investigación, contratación pública, obstáculos técnicos al comercio y agricultura). El pueblo suizo aprobó el principio de los Acuerdos Bilaterales I el 21 de mayo de 2000.

En Liechtenstein, vinculado a la Confederación Helvética por una unión aduanera y otras formas de cooperación, el pueblo aprobó el acuerdo sobre el EEE (por un 55,8% el 13 de diciembre de 1992) y la adhesión (por un 55,9% el 9 de abril de 1995); complejos ajustes legislativos permitieron al Principado adherirse al EEE manteniendo sus vínculos especiales con Suiza.

El rechazo del referéndum del 6 de diciembre dio lugar a la creación de varios grupos que abogan por el acercamiento a la UE (“Nés un 7 décembre”, “Génération Europe”). Varias propuestas para reabrir el debate sobre la entrada de Suiza en el EEE fracasaron.

Revisor de hechos: Helv

El Espacio Económico Europeo

La Asociación Europea de Libre Comercio es responsable de la gestión de la Convención AELC, del Acuerdo del Espacio Económico Europeo (EEE) -que permite a tres de los Estados Asociación Europea de Libre Comercio (Islandia, Liechtenstein y Noruega) participar en el Mercado Interior de la Unión Europea- y de los Acuerdos de Libre Comercio de la Asociación Europea de Libre Comercio con terceros países.

Las relaciones con la Unión Europea han estado entre los objetivos principales de la Asociación Europea de Libre Comercio desde su nacimiento.Entre las Líneas En los años 70, los Estados Asociación Europea de Libre Comercio concluyeron tres acuerdos de libre comercio con la Unión Europea (entonces CE) y en 1994 entró en vigor el Acuerdo del Espacio Económico Europeo.

El Acuerdo del Espacio Económico Europeo reúne a los Estados miembros de la Unión Europea con los tres Estados EEE-AELC (Islandia, Liechtenstein y Noruega) en un mercado único denominado Mercado Interior (Single Market)​. Asimismo, el Acuerdo contempla la inclusión de la legislación comunitaria sobre las “cuatro libertades” –libre circulación de mercancías, servicios, personas y capital- en los 31 Estados del Espacio Económico Europeo. El Acuerdo cubre asimismo la cooperación en otras áreas importantes, como: investigación y desarrollo, educación, política social, medioambiente, protección al consumidor, turismo y cultura.

El ámbito de trabajo de la Asociación Europea de Libre Comercio comprende fundamentalmente:

• comercio
• participación en el mercado interior de países terceros incluidos
• cooperación en materia de medio ambiente, cambio climático, investigación, educación, sanidad, fiscalidad, justicia y asuntos de interior, pesca, PESC/PCSD y ayuda al desarrollo

El Espacio Económico Europeo como resultado de las relaciones entre la UE y la AELC

Las relaciones exteriores de la Unión Europea con los Estados que integran la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC, European Free Trade Association o EFTA) han variado a medida que transcurría el tiempo, en buena parte porque parte de dichos Estados han pasado a integrarse como miembros de la Unión Europea. El Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (EEE) se firmó el 2 de mayo de 1992 y entró en vigor el 1 de enero de 1994.

No obstante, el número de Estados de la Asociación Europea de Libre Comercio y del Espacio Económico Europeo se redujo con rapidez: Suiza decidió no ratificar el acuerdo a raíz del resultado negativo de un referéndum, y Austria, Finlandia y Suecia entraron en la Unión en 1995.

Una Conclusión

Por lo tanto, Islandia, Noruega y Liechtenstein son los únicos países de la Asociación Europea de Libre Comercio que forman parte del Espacio Económico Europeo.

Informaciones

Los diez nuevos Estados miembros que se adhirieron a la Unión el 1 de mayo de 2004 han pasado automáticamente a formar parte del Espacio Económico Europeo, al igual que Bulgaria y Rumanía en 2007 y Croacia en 2013.

En junio de 2009, Islandia presentó también su solicitud de adhesión a la Unión, en un intento por salir de la crisis financiera mundial (o global) de 2008. El Consejo aceptó la solicitud de Islandia el 17 de junio de 2010 y las negociaciones comenzaron en junio de 2011, pero, a raíz de las elecciones legislativas de abril de 2013, la nueva coalición de centro-derecha formada por el Partido de la Independencia y el Partido Progresista suspendió las negociaciones nada más llegar al poder en mayo de 2013.

Secuencia

Posteriormente, en marzo de 2015, el Gobierno de coalición afirmó en una carta al Consejo de la Unión Europea que no se debía considerar Islandia país candidato a la adhesión a la Unión. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto).

Suiza, como miembro de la Asociación Europea de Libre Comercio, participó en las negociaciones del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y lo firmó el 2 de mayo de 1992. El Gobierno suizo presentó a continuación una solicitud de adhesión a la Unión el 22 de mayo de 1992.

Puntualización

Sin embargo, tras un referéndum celebrado el 6 de diciembre de 1992 y que arrojó un resultado contrario a la participación en el Espacio Económico Europeo, el Consejo Federal de Suiza detuvo la candidatura del país a la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo.

Cuando el Reino Unido se retire de la Unión Europea también abandonará el Espacio Económico Europeo.

Existen varias instituciones comunes a ambas organizaciones: el Consejo de la EEE, el Comité mixto del EEE, el Comité parlamentario del EEE y el Comité consultivo del EEE.

Instituciones y mecanismos del Espacio Económico Europeo

Incorporación de la legislación de la Unión

Los nuevos textos relativos al mercado interior son examinados por el Comité Mixto del EEE, compuesto por representantes de la Unión y de los tres Estados AELC del EEE.Entre las Líneas En sus reuniones mensuales, este organismo se encarga de decidir qué actos legislativos y, más en general, qué actos de la Unión (acciones, programas, etc.) se deben incorporar al Espacio Económico Europeo. La incorporación se realiza oficialmente mediante la inclusión de los actos en cuestión en las listas de protocolos y anexos al Acuerdo sobre el EEE. De esta manera, varios miles de actos de la Unión se han incorporado al Acuerdo sobre el EEE. El Consejo del EEE, compuesto por representantes del Consejo de la Unión Europea y por los ministros de Asuntos Exteriores de los Estados AELC del EEE, se reúne al menos dos veces al año al objeto de elaborar orientaciones políticas para el Comité Mixto.

Transposición

Tras la incorporación de un acto de la Unión al Acuerdo sobre el EEE, es necesario transponerlo a la legislación nacional de los Estados AELC del EEE (siempre que tal transposición resulte necesaria de conformidad con sus normas nacionales). Esta transposición puede adoptar la forma de una simple decisión gubernamental (o, en ocasiones, de la Administración Pública, si tiene competencia) o requerir aprobación parlamentaria. La transposición es una operación formal, por lo que, en este punto, los actos solo pueden ser objeto de ajustes técnicos. Hay disposiciones del Acuerdo en las que se especifica que los países de la AELC deben participar en la preparación de los actos de la Unión.

Supervisión

Una vez que la legislación del mercado interior se ha ampliado a los Estados AELC del EEE, el Órgano de Vigilancia y el Tribunal de la AELC supervisan su correcta transposición y aplicación. (Tal vez sea de interés más investigación sobre el concepto). El Órgano de Vigilancia de la AELC mantiene un cuadro de indicadores del mercado interior con el que supervisa la aplicación de la legislación por parte de los países del EEE.

Parlamentos

Tanto el Parlamento Europeo como los Parlamentos nacionales de los Estados AELC del EEE participan activamente en la supervisión del Acuerdo sobre el EEE. De conformidad con el artículo 95 del Acuerdo, se instituyó un Comité Parlamentario Mixto del EEE, que se reúne dos veces al año. El Parlamento Europeo y los Parlamentos de los Estados del EEE se turnan para acoger dicho Comité, en cuya presidencia se alternan anualmente un diputado al Parlamento Europeo y otro de un Parlamento del EEE. Cada delegación está compuesta por doce miembros. A las reuniones asisten parlamentarios de la Asamblea Federal de Suiza en calidad de observadores. Toda la legislación de la Unión de aplicación en el EEE se somete al control de su Comité Parlamentario Mixto, cuyos miembros tienen derecho a formular preguntas orales y escritas a los representantes del Consejo del EEE y el Comité Mixto del EEE y a expresar sus opiniones en informes o resoluciones. El mismo procedimiento se emplea para controlar la aplicación de la legislación.

Autor: Cambó

Espacio Económico Europeo en el Derecho de la Unión Europea

El Diccionario Jurídico Espasa (2001) hace el siguiente tratamiento de este término jurídico: Entre los acuerdos internacionales (ver su concepto, así como tratado internacional, acuerdo internacional administrativo, acuerdo internacional medioambiental, acuerdo internacional no normativo, y acuerdo internacional sobre el transporte de mercancías perecederas o acuerdo ATP) alcanzados por la Comunidad Europea merece ser destacado el Convenio de Oporto, de 2 de mayo de 1992, firmado, además de por la C.E., por los Estados miembros y por los países de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC o EFTA, como se prefiera), para extender el ámbito del mercado interior a sus territorios, con ciertos periodos transitorios y algunas excepciones, dando lugar a lo que se conoce como Espacio Económico Europeo. Este acuerdo entró en vigor el 1 de enero de 1994. [J.A.H.C.]

Basado en la experiencia de varios autores, mis opiniones, perspectivas y recomendaciones se expresarán a continuación (o en otros lugares de esta plataforma, respecto a las características en 2026 o antes, y el futuro de esta cuestión):

Espacio Económico Europeo (EEE) (Organización)

A continuación se examinará el significado.

¿Cómo se define? Concepto de Espacio Económico Europeo en el Entorno Empresarial Global

Revisor: Lawrence

Características de Espacio Económico Europeo

Recursos

Traducción de Espacio Económico Europeo

Inglés: European Economic Area
Francés: Espace économique européen
Alemán: Europäischer Wirtschaftsraum
Italiano: Spazio economico europeo
Portugués: Espaço Económico Europeu
Polaco: Europejski Obszar Gospodarczy

Tesauro de Espacio Económico Europeo

Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Acuerdo (UE) > Acuerdo de Asociación (UE) > Espacio Económico Europeo
Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Relación comercial > Acuerdo de libre comercio > Espacio Económico Europeo
Unión Europea > Construcción europea > Relaciones de la Unión Europea > Organización europea > AELC > Espacio Económico Europeo

Véase También

• Acuerdo de libre comercio
• AELC
• Tribunal de Justicia de la AELC
• EEE
• Estrategias de Internacionalización en la Plataforma
• Globalización Económica, Social y Política
• Organizaciones internacionales
• Proceso de Internacionalización en la Plataforma

Economía Política, Comercio, Aspectos internacionales, Cooperación europea

▷ Esperamos que haya sido de utilidad. Si conoces a alguien que pueda estar interesado en este tema, por favor comparte con él/ella este contenido. Es la mejor forma de ayudar al Proyecto Lawi.