Glosario de la Gestión Basada en Resultados
El glosario de la evaluación y la gestión basada en resultados debería facilitar y mejorar el diálogo y la comprensión entre todos los que participan en las actividades de desarrollo y su evaluación, ya sea en los países socios, en las agencias y bancos de desarrollo o en las organizaciones no gubernamentales. Puede servir como una valiosa guía de referencia en la formación sobre evaluación y en el trabajo práctico de desarrollo. La evaluación en la gestión empresarial es un campo en el que los socios del desarrollo – a menudo con antecedentes lingüísticos muy diferentes – trabajan juntos y necesitan utilizar un vocabulario común. Sin embargo, a lo largo de los años, las definiciones han evolucionado de tal manera que están llenas de “faux amis”, ambivalencia y ambigüedad. Era urgente aclarar y perfeccionar el lenguaje empleado y dotarlo de una base común y armoniosa.