Además de la cuestión del Seguro de Casco de embarcación y Maquinaria, la entrada expone conceptos generales de seguridad maquinaria y la selección y aplicación de dispositivos de protección a esta, basadas en la evaluación de riesgos. Los conceptos generales fueron introducidos en normas de seguridad de maquinaria que ha sido desarolladas durante las últimas décadas y reconocidas internacionalmente. Las Normas Internacionales de seguridad de maquinaria han sido redactadas bajo una estructura que contempla normas básicas sobre conceptos generales y principios de diseño, normas génericas que tratan aspectos de seguridad y dispositivos de protección, así como normas específicas con requisitos para determinados tipos maquinaria. Estas Normas no solo han demostrado ser exitosas y viables sino también toman en cuenta los últimos avances en tecnología. La ponencia describe el estado actual de la normalización en seguridad de maquinaria y la relación de las normas que cubren diferentes peligros, como los mecánicos, eléctricos, térmicos, etc. En países emergentes, las empresas a menudo mantienen una gran variedad de equipos, desde maquinaria antigua transferida o importada, a líneas de producción con las tecnologías más innovadoras. Esto les supone un gran desafío para alcanzar un nivel uniforme o equilibrado de la seguridad de sus equipos de trabajo. Las normas internacionales, aunque están en principio destinadas a su aplicación en maquinaria nueva, pueden integrarse con éxito en regulaciones nacionales, aún cuando estas también regulen la seguridad de maquinaria usada.