Análisis Económico

El análisis económico del derecho tiene sus fundamentos intelectuales en un sistema jurídico que se basa en el pensamiento del derecho consuetudinario y en los precedentes judiciales para resolver los litigios. Esto no quiere decir que el derecho anglosajón sea per se más eficiente que las codificaciones de derecho civil de la Europa continental. Pero no debe pasarse por alto que el common law ha prosperado sobre la base de un concepto normativo que se apoya ampliamente en el estímulo del ordenamiento privado (es decir, los contratos) y en la capacidad evolutiva de los tribunales para acomodar los cambios fácticos y económicos sin intervención legal. El concepto de derecho privado de los historiadores del derecho no debe tomarse como una negación de la relevancia del bienestar social y la eficiencia para los procesos evolutivos. Al centrarse en las tradiciones del common law, se asume implícitamente que la práctica cotidiana del derecho privado dará lugar a conceptos estables y eficientes del derecho, no basados en una codificación bien orientada. No hace falta mucha imaginación para discernir cierto solapamiento estructural con el debate sobre la competencia reglamentaria, desencadenado por las sentencias del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas sobre la libertad de establecimiento. Además, estas sentencias exigen una evaluación inicial sobre si el derecho internacional privado equilibra eficazmente los conceptos normativos en conflicto frente a las partes que no externalizan sus costes.