Considerado como una mera herramienta sin ningún poder analítico inherente por sí mismo, las herramientas digitales en los estudios literarios mejora los poderes de memoria del crítico electrónicamente, proporcionando así una base de datos completa de hallazgos que cumplen con todos los patrones o criterios de búsqueda predefinidos. Al quedar obsoleto el muestreo manual, propenso a errores, el análisis textual, así como la consiguiente interpretación de un texto en su conjunto, pueden basarse en un estudio completo de todos los pasajes que prometen resultados, independientemente de la extensión del texto. Los enfoques comparativos que abarcan grandes corpus literarios se han hecho posibles, y la proliferación de textos primarios en formato electrónico ha contribuido significativamente al corpus de textos digitales disponibles. Para tener éxito, la informática literaria debe utilizar técnicas y procedimientos comúnmente asociados a las ciencias naturales y fusionarlos con la investigación en humanidades, poniendo así en contacto las dos culturas. Se necesita un uso principal de la tecnología y la crítica para formar un nuevo tipo de estudio literario absolutamente cómodo con los métodos científicos pero completamente impregnado de los valores de las humanidades. La historia de la informática literaria, sin embargo, muestra que sólo un número limitado de fenómenos textuales puede analizarse de forma provechosa en el contexto de los análisis cuantitativos y cualitativos del estilo basados en la informática.