En los primeros días de la organización y publicación de transgéneros, las categorías y términos discretos de hoy no existían. Aunque los primeros experimentos de cambio de sexo se habían realizado en Alemania en los años 20, la palabra “transexual” no se acuñó hasta 1949, y durante la primera mitad del siglo XX los investigadores se preocuparon por desarrollar y distinguir entre las categorías de variación sexual y de género. En 1963, cuando “Female Mimics” se convirtió en la primera revista brillante publicada sobre la suplantación de la personalidad femenina, incluyó artículos sobre temas relacionados pero distintos. El primer número incluía un artículo sobre la famosa transexual Christine Jorgenson, y los números posteriores contenían reportajes fotográficos sobre lesbianas travestidas en clubes nocturnos de París.