Derecho Procesal

Este texto se ocupa de la medida cautelar en derecho procesal civil. Medidas jurisdiccionales destinadas a garantizar la eficacia de la tutela declarativa ya que pretenden evitar que la duración del proceso civil de cognición perjudique al demandante titular del derecho subjetivo necesitado de protección. En el ordenamiento jurídico italiano, salvo la hipótesis de que se esté en posesión de un título ejecutivo, la satisfacción concreta de los derechos subjetivos vulnerados requiere que el titular de los mismos acuda a la tutela declarativa para obtener una medida cognitiva dotada de esa eficacia ejecutiva (sentencia condenatoria, requerimiento, etc.) que le permita hacer valer su derecho (ejecución forzosa). Por otro lado, el tiempo que fisiológicamente tarda el proceso cognitivo en entregar en manos del demandante un título judicialmente exigible puede causarle un daño (periculum in mora) que, según los casos, puede adquirir dos connotaciones diferentes: daño por infructuosidad y daño por tardanza. En el primer caso la medida cautelar, que se dice conservadora, pretende evitar que la duración del proceso cognitivo haga prácticamente infructuosa la ejecución del título ejecutivo posteriormente obtenido, porque, por ejemplo, el bien reclamado ya se ha perdido o destruido. En el segundo caso, la medida cautelar, denominada anticipatoria, tiene por objeto evitar que el titular del derecho permanezca en un estado de insatisfacción, ya que es la propia permanencia en ese estado la que produce un daño que no puede ser reparado posteriormente. La relación entre las medidas cautelares y el proceso cognitivo debe calificarse, como enseña la doctrina tradicional, en términos de instrumentalidad. De ello se deriva, a nivel estructural, el carácter provisional de la medida cautelar y el carácter sumario de la cognición que conduce a ella.