El texto comprende tres componentes analíticos distintos, aunque interrelacionados. En primer lugar, reunirá datos y ofrecerá análisis de la interacción real entre los tribunales nacionales e internacionales en situaciones de atrocidades masivas explorando, la fecundación cruzada entre los tribunales nacionales e internacionales. Además, explorará la interacción real entre los tribunales nacionales e internacionales en el contexto de estudios de casos concretos, y la interacción específica facilitada por la participación de la Corte Internacional de Justicia y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos en situaciones de atrocidades masivas. En segundo lugar, analizará los problemas que crean la falta de coordinación y sincronización y la infrautilización de los tribunales nacionales. En tercer lugar, el texto considerará soluciones específicas a los problemas identificados. Algunas de ellas se refieren a intentos anteriores de mejorar la coordinación entre los tribunales nacionales e internacionales.