¿Qué variables económicas representan la actividad económica agregada? ¿Cuál de ellas mide el nivel de vida? ¿Y qué significa un mayor nivel de vida? Dado que incluso las nociones más sencillas de la economía, la actividad económica y el nivel de vida implican muchos factores y variables, tienen que estar necesariamente limitadas en el proceso de medición real para que el concepto de crecimiento tenga sentido. Anticipándose al trabajo de los economistas clásicos sobre la distribución de la producción, Young dividía las fuentes de ingresos entre los propietarios de tierras, los trabajadores y el capital, y a menudo escribía en términos conceptuales que también se anticiparon al amplio uso del PIB real per cápita como indicador clave del nivel de vida. El PIB per cápita probablemente subestima el “verdadero” nivel de vida. Además, dado que la media de horas anuales trabajadas ha disminuido aproximadamente un 40% durante el último siglo en los países más ricos del mundo, el PIB per cápita subestima el crecimiento del nivel de vida durante ese periodo.